Soraya — No Siento songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Siento" van Soraya.

Songteksten

Es la última vez,
ya he tenido demasiado,
ya no volverás
otra vez a hacerme daño.
Nunca más me harás sufrir,
ya estoy de vuelta y vi todo lo que se esconde en tu interior.
Porque en mi corazón,
ya no queda sitio para nuestro amor,
no puedes entende
que todo terminó.
No sabes hacer feliz a una mujer,
no siento tu calor.
Ahora quiero ser,
ser tan libre como el viento,
quiero ser feliz,
despertar de este mal sueño.
Lo eras todo para mí,
te di la vida y me robaste poco a poco la ilusión.
Porque en mi corazón,
ya no queda sitio para nuestro amor,
no puedes entender
que todo terminó.
No sabes hacer feliz a una mujer,
no siento tu calor.
Porque en mi corazón,
ya no queda sitio para nuestro amor,
no puedes entender
que todo terminó.
No sabes hacer feliz a una mujer,
no siento tu calor.
(Gracias a Ángel por esta letra)

Songtekstvertaling

Het is de laatste keer.,
Ik heb te veel op.,
je komt nooit meer terug.
weer om me pijn te doen.
Je zult me nooit meer laten lijden.,
Ik ben al terug en ik zag alles wat in je verborgen is.
Want in mijn hart,
er is geen ruimte meer voor onze liefde.,
je begrijpt het niet.
dat het voorbij is.
Je weet niet hoe je een vrouw gelukkig maakt.,
Ik voel je warmte niet.
Nu wil ik,
wees zo vrij als de wind,
Ik wil gelukkig zijn.,
wakker worden uit deze nachtmerrie.
Je was alles voor me.,
Ik gaf je leven en je stal geleidelijk mijn illusie.
Want in mijn hart,
er is geen ruimte meer voor onze liefde.,
je begrijpt het niet.
dat het voorbij is.
Je weet niet hoe je een vrouw gelukkig maakt.,
Ik voel je warmte niet.
Want in mijn hart,
er is geen ruimte meer voor onze liefde.,
je begrijpt het niet.
dat het voorbij is.
Je weet niet hoe je een vrouw gelukkig maakt.,
Ik voel je warmte niet.
(Dank aan Angel voor deze brief)