Soraya — Love Is All Around songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is All Around" van Soraya.

Songteksten

We were always together
You knew every though that I had
My wish broken my heart
Like a in heaven
Your flowers already died
But know I’m looking to your eyes
I’m not mad about it
Just getting even on it
Baby, baby, it’s not a love thing
I’m not mad about it
Suddenly I see what you mean to me
Getting nasty first will make the
Love is all around
Boy, you’re going down
Can you hear the sound
Love is all around
I’m armed and dangerous
Shoot you with my little black dress
On the rebound rebound
I’m hear to rub it in
It’s gonna end where I begin. Rebound
On the Rebound
Suddenly I see what you mean to me
Getting nasty first will make the
Love is all around
Boy, you’re going down
Can you hear the sound
Love is all around
Get you back on the rebound
You think you got me but I got you beat
Getting nasty first will make the
Last word taste so sweet
Gonna burst your bubble
Boy, you’re going down
Pop, Pop, the sound
Get you back on the rebound

Songtekstvertaling

We waren altijd samen.
Je wist alles wat ik had.
Mijn wens brak mijn hart
Als een in de hemel
Je bloemen zijn al dood.
Maar weet dat ik naar je ogen kijk
Ik ben er niet boos over.
Ik wil er gewoon wraak op nemen.
Baby, baby, it ' s not a love thing
Ik ben er niet boos over.
Opeens zie ik wat je voor me betekent.
Eerst vervelend worden zal de
Liefde is overal
Jongen, je gaat eraan.
Kun je het geluid horen?
Liefde is overal
Ik ben gewapend en gevaarlijk.
Schiet je neer met mijn kleine zwarte jurk
Op de rebound rebound
Ik hoor het erin te wrijven.
Het eindigt waar ik begin. Rebound
Op de Rebound
Opeens zie ik wat je voor me betekent.
Eerst vervelend worden zal de
Liefde is overal
Jongen, je gaat eraan.
Kun je het geluid horen?
Liefde is overal
Ik breng je terug bij de rebound.
Je denkt dat je me hebt, maar ik heb je verslagen.
Eerst vervelend worden zal de
Het laatste woord smaakt zo zoet
Ik zal je bubbel laten barsten.
Jongen, je gaat eraan.
Pop, Pop, the sound
Ik breng je terug bij de rebound.