Soraya Arnelas — Pienso En Ti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pienso En Ti" van Soraya Arnelas.
Songteksten
BuscЎndote sin saber como evitar
Que me diga el corazіn que estas aqu
Sinti (c)ndome tan sedienta de llegar
Al encuentro de ese amor que ya perd.
Y tras mil noches y mil vidas ya sin ti se me ha olvidado como hacer para vivir
Y pienso en ti, recordando tu calor
Y voy a ti en mis noches sin tu amor
Y pienso en ti cuando siento que la vida se me va
Y me abraza solo el fro de mi soledad
Y al saber que ya no estas hoy pienso en ti
Te has ido ya, pero sigues junto a m
En mis fuerzas y mis ganas de volar
Y tu piel que no se como olvidar
Es la huella del calor que ya no esta
Esta tormenta que me agota sin piedad
Es mas violenta
Cuando se que ya no estas.
Y pienso en ti, recordando tu calor
Y voy a ti en mis noches sin tu amor
Y pienso en ti cuando siento que la vida se me va
Y me abraza solo el fro de mi soledad
Y al saber que ya no estas hoy pienso en ti
Y sigo aqu tan sola y tan vaca
Si tє supieras lo que hara por tenerte una vez mЎs
Regresa ya que poco a poco estoy muriendo
Que no puedo respirar si tu no estas.
Y pienso en ti, recordando tu calor
Y voy a ti en mis noches sin tu amor
Y pienso en ti cuando siento que la vida se me va
Y me abraza solo el fro de mi soledad
Y al saber que ya no estas hoy pienso en ti
Hoy pienso en ti
Songtekstvertaling
Zoeken zonder te weten hoe te vermijden
Vertel me het hart dat je hier bent.
Ik heb zo ' n dorst om te komen.
Om die liefde te ontmoeten die al verliest.
En na duizend nachten en duizend levens zonder jou ben ik vergeten hoe ik moet leven
En ik denk aan jou, aan je warmte.
En ik kom naar jou in mijn nachten zonder jouw liefde
En ik denk aan jou als ik voel dat het leven weg is
En ik omhels alleen de Afro van mijn eenzaamheid
En wetende dat je vandaag niet meer bent, denk ik aan jou.
Je bent al weg, maar je bent nog steeds bij m.
In mijn kracht en mijn verlangen om te vliegen
Ik weet niet hoe ik je huid moet vergeten.
Het is de warmtevoetafdruk die weg is.
Deze storm die me genadeloos uitput
Het is gewelddadiger.
Als ik weet dat je weg bent.
En ik denk aan jou, aan je warmte.
En ik kom naar jou in mijn nachten zonder jouw liefde
En ik denk aan jou als ik voel dat het leven weg is
En ik omhels alleen de Afro van mijn eenzaamheid
En wetende dat je vandaag niet meer bent, denk ik aan jou.
En ik ben hier nog steeds zo alleen en zo koe
Als je wist wat ik zou doen om je eens te hebben
Kom beetje bij beetje terug. Ik ga dood.
Ik kan niet ademen als je er niet bent.
En ik denk aan jou, aan je warmte.
En ik kom naar jou in mijn nachten zonder jouw liefde
En ik denk aan jou als ik voel dat het leven weg is
En ik omhels alleen de Afro van mijn eenzaamheid
En wetende dat je vandaag niet meer bent, denk ik aan jou.
Vandaag denk ik aan jou.