Soprano — Le temps d'une pause (feat. Sarah Riani) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le temps d'une pause (feat. Sarah Riani)" van Soprano.
Songteksten
La vie ça met des claques comme Tyson dans Very Bad Trip
Ca pousse à bout comme le père de Malcolm dans Breaking Bad
J’ai besoin d’une pause
De me payer des bons moments avec tous ceux qui me sont chérs car ça n’a pas de prix
Mon coeur palpite à chaque fois que je suis avec ma p’tite
Loin de ma vie d’artiste, partir
Avec on fils de l’autre côté de l’Atlantique
Ou faire du foot en salle avec Bous mes galactics
Marre de faire la course auxloves
Marre d’avoir la tête sous l’eau alors que je visais haut de ma vie de môme
De voir leur idéaux ainsi que tous leurs clichés beauf sur la vie des halls
dans leurs vidéos
Toujours entre riche et pauvre
Cliques et fauves
Les p’tits qui multiplient les fautes
Quittent l'école
Se butent et justifient les pauvres
Triste époque XXX j’demande une pause
J’ai besoin de prendre le large
Besoin de m’arrêter là le temps d’une pause
J’ai besoin de prendre la large
Un arrêt sur image sans que rien ne s’y oppose
Hey! J’ai besoin d’une pause
Des amours, c’est ma vie avant que mon cerveau explose
J’ai trop abusé sur la dose
Besoin qu’une carte postale soit mon lieu de désintox
Poto je n’ai plus la force
Entre le boulot et les doses
J’ai l’impression d'être dans la série Oz
J’ai besoin d'être fly comme le mec à Amber Rose
Besoin de dire à XXX Kader qu’est-ce que tu me proposes
Cette fois j’ai envie de prendre le large
M’enfuir loin des bâtiments
Fuir loin des gars qui envient
Vite car ces temps-ci c’est plus comme avant
Ici ça devient navrant
Ici le mal nous anéanti, oui
Et marre des non-dits
De monsieur l’agent qui rit en me regardant
Jugeant que j’ai le mauvais profil
ça joue les OG dorénavant ça se but pour de l’argent
J’ai beaucoup beaucoup trop de motifs il faut que je file
Je voudrais prendre le large
Partir loin d’ici
Emmener dans mes bagages les rêves que je cache peu importe le prix
Je voudrais prendre le large car j’ai le souffle court
Pouvoir tourner la page je veux un aller sans retour
Besoin de faire une pause, déstresser, j’dois vous laisser
Ici je me sens comme oppressé j’dois vous laisser
Songtekstvertaling
Het leven brengt klappen als Tyson in een slechte reis.
Het groeit als Malcolm ' s vader in Breaking Bad
Ik heb een pauze nodig.
Om mij goede tijden te betalen met al degenen die mij dierbaar zijn omdat het geen prijs heeft
Mijn hart klopt elke keer als ik bij mijn baby ben
Weg van mijn leven als kunstenaar, ga weg
Met een zoon aan de andere kant van de Atlantische Oceaan
Of indoor football spelen met Bous my galactics.
Moe van racing auxloves
Moe om mijn hoofd onder water te hebben terwijl ik hoog mikte in het leven van mijn kind.
Om hun idealen en al hun mooie foto ' s van het leven van de zalen te zien
in hun video ' s
Altijd tussen rijk en arm
Klikken en fauves
De kleintjes die de fouten vermenigvuldigen
Verlaat school
En rechtvaardig de armen
Droevige tijd XXX ik vraag om een pauze
Ik moet weg.
Ik moet daar even stoppen.
Ik moet die Griet meenemen.
Een stop op beeld zonder iets tegen te stellen
Hey! Ik heb een pauze nodig.
Liefde is mijn leven voordat mijn hersenen exploderen
Ik heb te veel misbruik gemaakt van de dosis.
Ik heb een ansichtkaart nodig als afkickkliniek.
Poto ik heb de kracht niet meer
Tussen werk en dosis
Het voelt alsof ik in de Oz serie zit.
Ik moet vliegen zoals de man bij Amber Rose.
Ik moet XXX Kader vertellen wat je me voorstelt.
Deze keer wil ik vertrekken.
Wegrennen van gebouwen
Ren weg van de jaloerse jongens.
Snel, want deze keer is het meer als vroeger.
Hier wordt het triest.
Hier heeft het kwaad ons vernietigd, Ja.
En ik ben het onuitgesproken beu.
Meneer agent lacht me uit.
Oordelen dat ik het verkeerde profiel heb
het speelt OG vanaf nu krijgt het voor geld
Ik heb veel te veel redenen om te gaan.
Ik wil graag weg.
Weg van hier.
Draag in mijn bagage de dromen die ik Verberg ongeacht de prijs
Ik wil het graag breed houden omdat ik kortademig ben.
Kan de pagina draaien Ik wil een go zonder terugkeer
Ik moet even pauzeren.
Hier voel ik me onderdrukt ik moet je verlaten