Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows — The Encoded Cloister songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Encoded Cloister" van Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows.
Songteksten
(The mirror is the theatre
Where the autopsy begins)
Please, be so kind to leave this place
None of your kin (d) is wanted here
A dreadful tremor shakes these walls
Your presence vibrates violently
Over many years we’ve built
The utmost fragile atmosphere
We can’t allow the uninvited
Visitor (s) to interfere
The balance here’s most delicate
And our salvation, if you wish
Yes, our existence as a whole
Is depending on this sacred place
A silence, powerful and true
A minimum of what we seek
Pervading everything and all
It can be hered, can be percevied
This silence, you must understand
A quiet state of rest and calm
Is like a temple in itself
Keeps the secluded soul (s) from harm
It’s gentle light is almost dark
A peaceful semble of the tomb
A certain chill’s predominant
As most things here have ceased to move
Our lord is sleeping in his chambers
The centre of our sancutuary
He’s not receiving anyone
He has not seen a soul in years
So long ago our lord’s retired
From the affaires your world to show
We’ve never heared your name before
Our lord’s not well, you have to go
Please, be so kind to leave this here
None of your kin (d) is wanted here
A dreadful termor shakes these walls
Your presence vibrates violently
Please, leave!
Songtekstvertaling
(De spiegel is het theater
Waar de autopsie begint)
Alsjeblieft, wees zo vriendelijk om deze plek te verlaten.
Niemand van uw familie (d) wordt hier gezocht
Een vreselijke beving trilt deze muren
Je aanwezigheid trilt heftig.
Gedurende vele jaren hebben we
De meest kwetsbare atmosfeer
We kunnen niet toestaan dat de ongenode
Bezoeker (s) om zich ermee te bemoeien
Het evenwicht hier is zeer delicaat.
En onze redding, als je wilt.
Ja, ons bestaan als geheel
Is afhankelijk van deze heilige plaats
Een stilte, krachtig en waar
Een minimum van wat we zoeken
Alles en iedereen doordrongen.
Het kan worden gehersenspoeld, kan worden waargenomen
Deze stilte, moet je begrijpen
Een rustige staat van rust en rust
Is als een tempel op zich
Houdt de ziel (de ziel) van het kwaad (de ziel) tegen.
Het licht is bijna donker.
Een vredig deel van het graf
Een zekere kou overheerst.
Omdat de meeste dingen hier niet meer bewegen.
Onze Heer slaapt in zijn vertrekken.
Het centrum van ons heiligdom
Hij ontvangt niemand.
Hij heeft al jaren niemand meer gezien.
Zo lang geleden is onze Heer met pensioen gegaan.
Van de affaires van jouw wereld om te laten zien
We hebben je naam nog nooit gehoord.
Onze Heer is niet in orde, je moet gaan.
Alsjeblieft, laat dit hier.
Niemand van uw familie (d) wordt hier gezocht
Een vreselijke termor schudt deze muren
Je aanwezigheid trilt heftig.
Alsjeblieft, ga weg!