Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows — Never Trust The Obvious songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Trust The Obvious" van Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows.

Songteksten

I really wanna be with you…
So trust me, trust me, trust me, yeah
I’m here, always waiting by your side
Call me, cause you know I’ll never hide
Trust me, there won’t ever be any need to worry
My dear, even though you cannot see
Trust me, the thread tying us together, you’ll be Feeling all of the love that you’re giving off to me
I hear everything your heart’s said
Everything going on in your head
And that’ll always be the same
My love is forever staying here with you
Go on and let it all out
Give me your faith and no doubt
I’ll take on everything
That you’re worried by, I made my mind
I’m here, even if I had been far
Call me, and I’ll go to where you are
Trust me, the feelings I have can’t ever be undone
My dear, whatever may bother you
Trust me, you can let it onto me too
Cause you’re the reason that I’m staying here; it’s all just for you
I’m here, always waiting by your side
Call me, cause you know I’ll never hide
Trust me, there won’t ever be any need to worry
My dear, even though you cannot see
Trust me, the thread tying us together, you’ll be Feeling all of the love that you’re giving off to me.

Songtekstvertaling

Ik wil echt bij je zijn.…
Dus vertrouw me, vertrouw me, vertrouw me, ja
Ik ben hier, altijd aan je zijde.
Bel me, want je weet dat ik me nooit zal verstoppen.
Geloof me, je hoeft je nooit zorgen te maken.
Mijn liefste, ook al zie je niets
Geloof me, de draad die ons bindt, je zult alle liefde voelen die je aan mij geeft.
Ik hoor alles wat je hart zegt.
Alles wat er in je hoofd omgaat
En dat zal altijd hetzelfde zijn.
Mijn liefde is voor altijd hier bij jou
Ga door en laat het er allemaal uit.
Geef me je geloof en zonder twijfel
Ik neem alles aan.
Waar je je zorgen over maakt, Ik heb mijn besluit genomen.
Ik ben hier, zelfs al was ik ver weg geweest.
Bel me, en ik ga naar waar je bent.
Geloof me, de gevoelens die ik heb kunnen nooit ongedaan gemaakt worden.
Lieverd, wat je ook dwarszit.
Geloof me, je kunt het ook aan mij overlaten.
Omdat jij de reden bent dat ik hier blijf, het is allemaal voor jou.
Ik ben hier, altijd aan je zijde.
Bel me, want je weet dat ik me nooit zal verstoppen.
Geloof me, je hoeft je nooit zorgen te maken.
Mijn liefste, ook al zie je niets
Geloof me, de draad die ons bindt, je zult alle liefde voelen die je aan mij geeft.