Sophie Zelmani — Wind Took My Sail songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wind Took My Sail" van Sophie Zelmani.
Songteksten
I don’t understand why I’m leaving you
I don’t understand what I’m doing
Must follow what has gone from you
Over sea it is moving
I don’t know what’s gonna meet me there
I don’t know where I’m going
All I find is that my heart’s not here
If I stay, you’ll be lonely
The sail got wind in it and
I need to see where it goes
Yes the wind took my sail, and I Need to go where it blows
I don’t understand how I can be leaving you
I could not see that happen
Yesterday my world was to love you
But now something
Took my heart on the shipping
The sail got wind in it and
I need to see where it goes
Yes the wind took my sail, and I Need to go where it blows
The sail got wind in it and
I need to see where it goes
Yes the wind took my sail, and I Need to go where it blows
Songtekstvertaling
Ik begrijp niet waarom ik je verlaat.
Ik begrijp niet wat ik doe.
Moet volgen wat er van je weg is gegaan
Over zee beweegt het
Ik weet niet wat me daar gaat ontmoeten.
Ik weet niet waar ik heen ga.
Alles wat ik vind is dat mijn hart er niet is.
Als ik blijf, zul je eenzaam zijn.
Het zeil kreeg wind in het en
Ik moet zien waar het heen gaat.
Ja, De wind nam mijn zeil, en ik moet gaan waar het waait
Ik begrijp niet hoe ik je kan verlaten.
Dat zag ik niet gebeuren.
Gisteren was mijn wereld om van je te houden
Maar nu iets
Nam mijn hart op de scheepvaart
Het zeil kreeg wind in het en
Ik moet zien waar het heen gaat.
Ja, De wind nam mijn zeil, en ik moet gaan waar het waait
Het zeil kreeg wind in het en
Ik moet zien waar het heen gaat.
Ja, De wind nam mijn zeil, en ik moet gaan waar het waait