Sophie Zelmani — A Thousand Times songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Thousand Times" van Sophie Zelmani.
Songteksten
I woke up so sad one morning
And there were reasons
For that bad morning
Something told me You’re not ready for this change
I got up stepped into the
Shower, and I thought
It will be gone
About an hour or so But something told me This feeling comes from
Deep inside
And suddenly ran teardrops
Just like the water
And I lost, I lost the fight
And it felt like someone
Had died away from me And myself died a thousand times
Have I lost my sence and strength
Are my eyes just full of you
Why come the pictures
Reminding me of love
Suddenly ran teardrops
Just like the water
And I lost, I lost the fight
And it felt like someone
Had died away from me And myself died a thousand times
Songtekstvertaling
Ik werd op een ochtend zo verdrietig wakker.
En er waren redenen.
Voor die slechte ochtend.
Iets zei me dat je niet klaar bent voor deze verandering.
Ik stond op stap in de
Douche, en ik dacht
Het zal weg zijn.
Ongeveer een uur of zo maar iets vertelde me dat dit gevoel komt van
Diep van binnen
En opeens liep de tranen
Net als het water.
En ik verloor, ik verloor het gevecht
En het voelde als iemand
Ik was al duizend keer gestorven.
Heb ik mijn kracht en kracht verloren
Zijn mijn ogen vol van jou
Waarom komen de foto ' s
Je herinnert me aan de liefde.
Plotseling liep teardrops
Net als het water.
En ik verloor, ik verloor het gevecht
En het voelde als iemand
Ik was al duizend keer gestorven.