Sophie Villy — Villy And Fall songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Villy And Fall" van Sophie Villy.

Songteksten

I was born
When silence fell
In love with fall
I used to fall
Down the yellow leaves
When I was born
When I was born
It seemed that the world was drunk
It seemed that everybody in the yard had fun
The wine was blessed
And my father said
It’s the only thing
That people expect.
You were born
When the windows were
Open, but it wasn’t cold
You were born
When the waters said
That it’s time to come out
Time to come back
This time is the worst thing to keep
But this life is the best thing to live
This time is the worst thing to keep
But this life is the best thing to live

Songtekstvertaling

Ik ben geboren.
Toen de stilte viel
Verliefd op de herfst
Ik viel vroeger.
Langs de gele bladeren
Toen ik geboren werd
Toen ik geboren werd
Het leek alsof de wereld dronken was.
Het leek erop dat iedereen in de tuin plezier had.
De wijn was gezegend.
En mijn vader zei:
Het is het enige
Dat verwachten mensen.
Je bent geboren.
Toen de ramen
Open, maar het was niet koud.
Je bent geboren.
Toen het water zei:
Dat het tijd is om naar buiten te komen
Tijd om terug te komen.
Deze keer is het ergste om te houden
Maar dit leven is het beste om te leven
Deze keer is het ergste om te houden
Maar dit leven is het beste om te leven