Sophie Solomon — Lazarus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lazarus" van Sophie Solomon.
Songteksten
If I only knew where you’re taking me Maybe I would know who I’m meant to be If I only knew where you’re taking me Would I be afraid?
If I’d had the time to pack a bag
To say goodbye, to not look back
If I’d picked out those precious things
That I’d hold close as the night draws in Would I be afraid?
If we hadn’t left in the dead of night
Two silent shapes in the endless black
If the hazy ray of dawn
Had lit the path of your frightened pawn
Would I be afraid? Would I be afraid?
The sea and the storm rock our boat
Our beautiful peagreen boat
The sea and the storm rock our boat
So surrender me to the whim of the waves
Surrender me, surrender me.
Songtekstvertaling
Als ik wist waar je me heen brengt ... zou ik misschien weten wie ik moet zijn als ik wist waar je me heen brengt ... zou ik dan bang zijn?
Als ik de tijd had gehad om een tas in te pakken
Om afscheid te nemen, om niet om te kijken
Als ik die kostbare dingen had uitgezocht
Dat ik dichtbij zou blijven als de nacht aanbreekt zou ik bang zijn?
Als we niet in het holst van de nacht vertrokken
Twee stille vormen in het eindeloze zwart
Als de wazige straal van de dageraad
Had het pad van uw bange pion verlicht
Zou ik bang zijn? Zou ik bang zijn?
De zee en de storm rock onze boot
Onze prachtige peagreen boot
De zee en de storm rock onze boot
Dus geef me over aan de gril van de golven
Geef me over.