Sophie Marceau — Ton сorps, mon corps songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ton сorps, mon corps" van Sophie Marceau.
Songteksten
Dans la foule solitaire
Chacun se cherche en miroir
Qui répondrait sans colère
Tu es le plus fort ce soir
C'est ton corps, ton corps, ton corps
Dans le miroir
Et il chante dans la lumière ni bien ni mal
Dans la foule solitaire
Chacune se cherche en miroir
Qui répondrait sans mystère
Tu es la plus belle ce soir
C'est ton corps, ton corps, ton corps
Dans le miroir
Et il chante dans la lumière ni bien ni mal
Ton corps et mon corps
Sont plus forts que la mort
Ni bien ni mal laisse chanter ton corps
Dans la foule solitaire
Des trottoirs et des miroirs
Se promènent des colères
Des chansons et de l’espoir
C'est ton corps, mon corps, ton corps
Dans le miroir
Et ils chantent dans la lumière ni bien ni mal
Ton corps et mon corps
Sont plus forts que la mort
Ni bien ni mal laisse chanter ton corps
Songtekstvertaling
In de Lonely Crowd iedereen kijkt in de Spiegel die zou beantwoorden zonder woede u bent de sterkste vanavond het is uw lichaam, uw lichaam, uw lichaam in de spiegel en hij zingt in het licht noch goed, noch kwaad in de Eenzame Menigte iedereen kijkt in de Spiegel die zou beantwoorden zonder mystery u de mooiste vanavond het is uw lichaam, uw lichaam, uw lichaam in de spiegel en hij zingt in het licht, noch kwaad noch goed uw lichaam en mijn lichaam is sterker dan de dood, noch kwaad noch goed laat uw lichaam zingen in de eenzame menigte trottoirs en spiegels lopen woede liedjes en hoop dat het je lichaam, mijn lichaam, uw lichaam in de spiegel en ze zingen in het licht, noch kwaad noch goed uw lichaam en mijn lichaam is sterker dan de dood, noch kwaad noch goed laat uw lichaam zingen