Sophie Madeleine — Hypothetically Yours songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hypothetically Yours" van Sophie Madeleine.
Songteksten
If I could swim to your shore, then walk right up to your door,
Would you open up?
Open up for me?
If I gave my body and soul, changed my for sale sign to sold.
Would you do the same?
Do the same, for me?
Just for me.
Hypothetically yours.
Hypothetically yours.
If you want me I could be your honey.
I’ll be yours to pour
Oh I am hypothetically yours.
Hypothetically yours
Iʼm just testing, second-guessing you
Dipping my toe in the stream.
I’m not saying that I’ll break in two if you make like a tree…
and leave.
But I’ll mend those cracks in your heart,
Erase each one your scars.
If you’ll do the same, do the same, for me.
Just for me…
I’m hypothetically yours.
Hypothetically yours.
If you want me I could be your honey.
I’ll be yours to pour.
Oh I am hypothetically yours.
Hypothetically yours.
Songtekstvertaling
Als ik naar je kust kan zwemmen, loop dan naar je deur.,
Doe eens open.
Doe open voor me?
Als ik mijn lichaam en ziel gaf, veranderde mijn Te koop teken in Verkocht.
Zou jij hetzelfde doen?
Doe hetzelfde voor mij?
Alleen voor mij.
Hypothetisch de jouwe.
Hypothetisch de jouwe.
Als je me wilt, kan ik je liefje zijn.
Ik schenk voor jou in.
Ik ben hypothetisch van jou.
Hypothetisch de jouwe.
Ik probeer je gewoon te testen.
Ik doop mijn teen in de Beek.
Ik zeg niet dat ik in tweeën breek als je een boom maakt.…
en ga weg.
Maar Ik zal die scheuren in je hart herstellen.,
Wis elk van je littekens.
Als jij hetzelfde doet, doe dan hetzelfde voor mij.
Alleen voor mij.…
Ik ben hypothetisch van jou.
Hypothetisch de jouwe.
Als je me wilt, kan ik je liefje zijn.
Ik schenk wel in.
Ik ben hypothetisch van jou.
Hypothetisch de jouwe.