Sophie Hunger — Citylights Forever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Citylights Forever" van Sophie Hunger.
Songteksten
In Berlin there is a project
Waiting holding
wearing apole and
tucked and disposed
And i wish there were two little dogs on the logs
So I could play with each other
The question comes to my head
Is should I watch Monty Python like the memory of the dead
Millions and trillions who have never had any time
When a dream comes up empty
When I move I’m taught
When a think of a girl in the world
And no she won’t be enough
And the prophet next door
Said the stone in your hand is Holding your hand
And I do understand
And I don’t understand
I just wish I could
Stand in the middle
Of a mountain
City lights forever
And now if there is God
And if there is not
Still I find myself hoping and pleading a lot
And then seeing Madonna showing her spots
I take a bow to the women in veils
When a dream comes up empty
When I move I am taught
When I think of a boy in the world
And no, he won’t be enough
Citylights, Citylights
Citylights forever
Ci Ci Ci Ci City lights
my City forever
Songtekstvertaling
In Berlijn is er een project
Wachtende bedrijf
het dragen van een gat en
verscholen en verwijderd
En ik wou dat er twee kleine honden op de boomstammen stonden.
Zodat ik met elkaar kon spelen.
De vraag komt op mijn hoofd
Moet ik naar Monty Python kijken als de herinnering aan de doden?
Miljoenen en triljoenen die nooit tijd hebben gehad
Als een droom leeg opduikt
Als ik beweeg, krijg ik les.
Als een meisje in de wereld
En nee, ze zal niet genoeg zijn.
En de profeet hiernaast
Zei dat de steen in je hand je hand vasthoudt
En ik begrijp het.
En ik begrijp het niet.
Ik wou dat ik het kon.
Ga in het midden staan
Van een berg
City lights forever
En nu als er God is
En als er geen
Toch hoop ik en smeek ik veel.
En dan Madonna die haar vlekken laat zien
Ik buig voor de vrouwen in sluiers.
Als een droom leeg opduikt
Als ik beweeg, word ik onderwezen.
Als ik denk aan een jongen in de wereld
En nee, hij zal niet genoeg zijn.
Citylights, Citylights
Citylights forever
Ci Ci Ci Ci Ci City lights
mijn stad voor altijd