Sophie Ellis-Bextor — Love Is Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is Here" van Sophie Ellis-Bextor.
Songteksten
I have been waiting for you
I have been storing all my devotion
It flows like an ocean now
It seems I’ve never felt so complete
It’s like I’ve woken up from a deep sleep
But dreaming of you somehow
I’ve become fond of having you near
The way I’m fond of breathing in air
How could I be without you?
Yes, my love, darling I was made for you
Never will this alter, anytime you falter
I’ll be there, I’ll be there
Yes, my love, I open up my heart for you
Everyday that’s breaking
You will hear me saying
Love is here, love is here
Never fear, 'cos baby, love is here
And so a new beginning
My heart, my head is spinning
I’m dizzy
Yeah, you make me giddy now
You make my life have purpose
And so I’m gonna make my goal just to love you
As much as I can do, yeah
I hope you’re proud of being my man
The way I’m proud of holding your hand in my hand
I’ve become fond of having your near
The way I’m fond of breathing in air
How could I be without you?
Songtekstvertaling
Ik heb op je gewacht.
Ik heb al mijn toewijding opgeslagen.
Het stroomt nu als een oceaan.
Ik heb me nog nooit zo compleet gevoeld.
Het is alsof ik wakker ben geworden uit een diepe slaap.
Maar dromen van jou op een of andere manier
Ik ben er dol op dat je in de buurt bent.
De manier waarop ik graag lucht adem.
Hoe kan ik zonder jou zijn?
Ja, lieverd, ik ben voor jou gemaakt.
Dit zal nooit veranderen.
Ik zal er zijn, Ik zal er zijn.
Ja, mijn liefste, Ik open mijn hart voor je
Elke dag breekt dat
Je zult me horen zeggen
Liefde is hier, liefde is hier
Wees niet bang, want baby, liefde is hier
En dus een nieuw begin
Mijn hart, mijn hoofd tolt.
Ik ben duizelig.
Ja, je maakt me duizelig nu
Je maakt mijn leven een doel
En dus maak ik mijn doel om van je te houden
Zoveel als ik kan doen, ja.
Ik hoop dat je trots bent dat je mijn man bent.
De manier waarop ik trots ben op het vasthouden van je hand in mijn hand
Ik ben er dol op dat je dichtbij bent.
De manier waarop ik graag lucht adem.
Hoe kan ik zonder jou zijn?