Sophia — Lost songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost" van Sophia.
Songteksten
Filled my sons with fear and shame
Chased by visions of Jesus
And in my dreams consumed by flames
But I still believe in angels
Even as they watch me whither away
Please just give me one last breath
Before I pass from this place
One last breath for the wicked
One last breath for the sin
One last breath for the lost, the nameless
And those that I’ve forgotten
And one last breath to ease the darkness
In those I love when I’m gone
One last breath to say goodbye
Please don’t mind me as I linger on Don’t mind me as I linger on.
And I still believe in angels
And footsteps in the snow
And I still believe in the goodness of Man
Despite the evil in my world
And I still believe in love
Though I’m happy to be free of the pain
But please just give me one last breath
Before I pass from this place
One last breath for the wicked
One last breath for the sin
One last breath for the lost, the nameless
And those that I’ve forgotten
One last breath for the beauty
For the sunset
And the sorrow
One last breath for our children
We leave burdened with our tomorrows
Songtekstvertaling
Vulde mijn zonen met angst en schaamte
Achtervolgd door visioenen van Jezus
En in mijn dromen verteerd door vlammen
Maar ik geloof nog steeds in engelen.
Zelfs als ze naar me kijken.
Geef me nog een laatste adem.
Voordat ik hier wegga.
Een laatste adem voor de goddelozen
Een laatste adem voor de zonde
Een laatste adem voor de verloren, de naamloze
En degenen die ik vergeten ben
En een laatste adem om de duisternis te verlichten
In degenen waarvan ik hou als ik weg ben
Een laatste adem om afscheid te nemen.
Let niet op mij als ik blijf hangen.let niet op mij als ik blijf hangen.
En ik geloof nog steeds in engelen
En voetstappen in de sneeuw
En ik geloof nog steeds in de goedheid van de mens
Ondanks het kwaad in mijn wereld
En ik geloof nog steeds in de liefde
Hoewel ik blij ben om vrij te zijn van de pijn
Maar geef me een laatste adem.
Voordat ik hier wegga.
Een laatste adem voor de goddelozen
Een laatste adem voor de zonde
Een laatste adem voor de verloren, de naamloze
En degenen die ik vergeten ben
Een laatste adem voor de schoonheid
Voor de zonsondergang
En het verdriet
Een laatste adem voor onze kinderen
We vertrekken met onze morgen.