Sophe Lux — Lonely Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely Girl" van Sophe Lux.

Songteksten

I was a witch in my time of Descartes
The time of secrets and hiding my art
Fought for my soul
But they tried to tear it apart, away
Saw the ashes of my friends
Floating by, floating by, floating by
Who does she think she is
Lonely girl in a lonely world
Who does she think she is
Lonely girl in a lonely world
Who does she think she is
Lonely girl in a lonely world
I am a virgin and I am a whore
I am a saint and a sinner galore
I am the inventor of my own tradition
And the ruler of my intuition
I was a whore in the temple of babylon
I know the key and the form of your heart
I know how to make you tremble and groan
Got the power of the universe inside my own
Who does she think she is
Lonely girl in a lonely world
Who does she think she is
Lonely girl in a lonely world
Who does she think she is
Lonely girl in a lonely world
I am a virgin and I am a whore
I am a saint and a sinner galore
I am the inventor of my own tradition
I am the ruler of my intuition

Songtekstvertaling

Ik was een heks in mijn tijd van Descartes.
De tijd van geheimen en het verbergen van mijn kunst
Vocht voor mijn ziel
Maar ze probeerden het uit elkaar te halen, weg
Zag de as van mijn vrienden
Zwevend door, zwevend door, zwevend door
Wie denkt ze wel dat ze is?
Eenzaam meisje in een eenzame wereld
Wie denkt ze wel dat ze is?
Eenzaam meisje in een eenzame wereld
Wie denkt ze wel dat ze is?
Eenzaam meisje in een eenzame wereld
Ik ben een maagd en ik ben een hoer
Ik ben een heilige en een zondaar.
Ik ben de uitvinder van mijn eigen traditie.
En De heerser van mijn intuïtie
Ik was een hoer in de tempel van babylon.
Ik ken de sleutel en de vorm van je hart
Ik weet hoe ik je moet laten beven en kreunen.
Heb de kracht van het universum in mijn eigen
Wie denkt ze wel dat ze is?
Eenzaam meisje in een eenzame wereld
Wie denkt ze wel dat ze is?
Eenzaam meisje in een eenzame wereld
Wie denkt ze wel dat ze is?
Eenzaam meisje in een eenzame wereld
Ik ben een maagd en ik ben een hoer
Ik ben een heilige en een zondaar.
Ik ben de uitvinder van mijn eigen traditie.
Ik ben De heerser van mijn intuïtie.