Sophe Lux — God Doesn't Take American Express songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God Doesn't Take American Express" van Sophe Lux.
Songteksten
Dreamed the statue of liberty fell over
I put salt and mercury in an egg
Chris said «any move you make creates danger»
and it takes a lot of hard work to be saved
Come take a trip outside of your mind, la-tee-dah
It’s got a way of treating you so, so unkind.
Come up to the apex to unwind, la-tee-dah
Got a big surprise waiting here just for you
Come on get in line boys and girls
your dreams are coming true
Oh, to redeem the American dream
and to subvert everything that’s tame
Bring back the feeling inside my brain
help to resist temptations toward spiritual death
Come take a trip outside of your mind, la-tee-dah
It’s got a way of treating you so, so unkind.
Come up to the apex to unwind, la-tee-dah
Got a big surprise waiting here just for you
Come on get in line boys and girls
your dreams are coming true
Instincts buried supermarket indecision
with a herd of horses goes the chance of a lifetime
Chris said «any move you make creates danger»
and the eye that is hidden feeds off the stranger
Come take a trip outside of your mind, la-tee-dah
It’s got a way of treating you so, so unkind.
Come up to the apex to unwind, la-tee-dah
Got a big surprise waiting here just for you
Come on get in line boys and girls
your dreams are coming true
God doesn’t take American Express no more
What a drag, oh, how you ever
going to make it home again, oh my love
How you ever going to fill that emptiness deep inside?
What a challenge it’ll be you’ll go down in history
Oh baby, now right you are
and I’ll be there with a stain upon my cheek
Yeah, baby now, an American hero
Songtekstvertaling
Droomde dat het Vrijheidsbeeld omviel.
Ik heb zout en kwik in een ei gedaan.
Chris zei: "elke beweging die je maakt creëert gevaar»
en er is veel werk voor nodig om gered te worden.
Kom een reis buiten je geest maken, la-tee-dah
Het heeft een manier om je zo, zo onaardig te behandelen.
Kom naar de top om te ontspannen, la-tee-dah
Ik heb een grote verrassing voor je.
Kom in de rij, jongens en meisjes.
je dromen komen uit
Oh, om de Amerikaanse droom te verlossen
en om alles wat Tam is te ondermijnen
Breng het gevoel terug in mijn hersenen
hulp bij het weerstaan van verleidingen naar spirituele dood
Kom een reis buiten je geest maken, la-tee-dah
Het heeft een manier om je zo, zo onaardig te behandelen.
Kom naar de top om te ontspannen, la-tee-dah
Ik heb een grote verrassing voor je.
Kom in de rij, jongens en meisjes.
je dromen komen uit
Instincten begroeven de besluiteloosheid van de supermarkt
met een kudde paarden gaat de kans van je leven
Chris zei: "elke beweging die je maakt creëert gevaar»
en het verborgen oog voedt zich met de vreemdeling.
Kom een reis buiten je geest maken, la-tee-dah
Het heeft een manier om je zo, zo onaardig te behandelen.
Kom naar de top om te ontspannen, la-tee-dah
Ik heb een grote verrassing voor je.
Kom in de rij, jongens en meisjes.
je dromen komen uit
God neemt geen American Express meer.
Wat vervelend.
ik ga weer naar huis.
Hoe ga je ooit die leegte vullen diep van binnen?
Wat een uitdaging.
Oh baby, nu ben je
en Ik zal er zijn met een vlek op mijn wang
Ja, baby now, Een Amerikaanse held