Sopa de Cabra — Mai Trobaràs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mai Trobaràs" van Sopa de Cabra.
Songteksten
No estàs farta d’esperar
Sempre aguantant aquesta farola,
Amb pluja-neu, amb vent i fred,
Sempre en la mateixa postura.
Jo ja en tinc prou d’aquest color,
Busca’t un geni que et comprengui.
Podríem dir que en aquest moment,
No em funciona la conjuntura.
Has tirat el temps per la finestra
I ara princesa on aniràs
Mira’t als ulls, posa els peus a terra,
Pren el que tinguis al teu costat.
Perquè mai trobaràs el teu príncep blau,
Mai trobaràs el teu príncep blau.
Fes un creuer o un viatge llarg
Medita un temps a la muntanya
Que el aire pur sempre va bé
I clarifica les idees.
Jo ja no entenc el teu patiment
Ja sé que ningú t’estima
Però que hi farem si aquest govern
No havia prevista la teva crisi.
CHORUS
Mai trobaràs el teu príncep blau
Mai trobaràs el teu príncep blau
CHORUS
Mai trobaràs el teu príncep blau
Mai trobaràs el teu príncep blau
Mai trobaràs el teu príncep blau
Mai trobaràs el teu príncep blau
Songtekstvertaling
Je bent het wachten niet zat.
Altijd vasthouden aan deze farola,
Met regen-sneeuw, met wind en kou,
Altijd in dezelfde positie.
Ik heb al genoeg van deze kleur,
Zoek een genie die je kunt begrijpen.
Dat kunnen we op dit moment zeggen.,
Ik werk niet aan de situatie.
Je hebt de tijd naar het raam getrokken.
En nu prinses waar je wilt
Kijk naar de ogen, leg je voeten op de grond.,
Neem wat je in je zij hebt.
Want je zult je prins nooit vinden.,
Je zult je prins nooit vinden.
Maak een cruise of een lange reis
Mediteer een tijdje op de berg
Dat de zuivere lucht altijd goed is
En verheldert de ideeën.
Ik begrijp uw lijden niet.
Ik weet dat niemand van je houdt.
Maar wat kunnen we doen als deze regering
Ik had je crisis niet gepland.
CHORUS
Je zult je prins nooit vinden.
Je zult je prins nooit vinden.
CHORUS
Je zult je prins nooit vinden.
Je zult je prins nooit vinden.
Je zult je prins nooit vinden.
Je zult je prins nooit vinden.