Sons Of Seasons — Sanctuary songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sanctuary" van Sons Of Seasons.

Songteksten

I can’t think of simple questions*
asking for where we are speeding to.
I’m floating on unseen rivers,
on pulses of light,
while trying to hide
sincere emotions.
This is my sanctuary,
The place where I hide
in secrecy.
Neglecting those I love,
feeling hypnotized.
The two-dimensional gates,
that’s where I feel alive.
My hereabouts unknown,
anonymous ID.
Wherever I do roam
the day is the enemy.

Songtekstvertaling

Ik kan geen simpele vragen bedenken.*
vragen waar we heen gaan.
Ik zweef op ongeziene rivieren,
op lichtpulsen,
tijdens het verbergen
oprechte emoties.
Dit is mijn heiligdom.,
The place where I hide
in het geheim.
Verwaarlozing van degenen van wie ik hou,
ik voel me gehypnotiseerd.
De tweedimensionale poorten,
daar voel ik me levend.
Mijn omgeving onbekend,
anonieme ID.
Waar ik ook zwerf
de dag is de vijand.