Sons Of Seasons — Fall Of Byzanz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fall Of Byzanz" van Sons Of Seasons.
Songteksten
Gold-sprinkled servant, east-roman child
Like God’s own creation, where the blisters of ages in glory subside.
Speaking of wisdom, speaking of pride,
I stare down the bridges and conjure up the old heart of mankind.
Justinian’s children saw the coming of the Osman Foray.
Failing allegiance no friend in need, so that’s what they say.
They build a bridge to heaven
To see the Word unfold.
But seeds of disillusion
Were planted in sand, to blossom in enemy’s land.
When bloodshed has started, the siege began.
A clash of religions, as some failed conversations brought death in the end.
Thinking about sadness, thinking about pain
I still hear the echoes, paradise shattered by steel-bladed rain.
The prophet’s disciples went for battle and for heaven’s reward.
Belief is a leader, inspiration, and a reason for war.
They build a bridge to heaven
To see the Word unfold.
But seeds of disillusion
Were planted in sand, to blossom in enemy’s land.
Gold-sprinkled servant, east-roman child
Like God’s own creation, where the blisters of ages in glory subside.
They build a bridge to heaven
To see the Word unfold.
But seeds of disillusion
Were planted in sand, to blossom in enemy’s land.
Songtekstvertaling
Gouden bediende, Oost-Romeins kind.
Zoals Gods eigen creatie, waar de blaren van eeuwen in glorie verdwijnen.
Over wijsheid gesproken, over trots gesproken.,
Ik staar over de bruggen en roep het oude hart van de mensheid op.
Justinians kinderen zagen de komst van de Osman Foray.
Failing allegiance geen vriend in nood, dus dat is wat ze zeggen.
Ze bouwen een brug naar de hemel
Om het woord te zien ontvouwen.
Maar zaadjes van desillusie
Werden geplant in zand, om te bloeien in vijandelijk land.
Toen het bloedvergieten begon, begon het beleg.
Een botsing van religies, omdat sommige mislukte gesprekken uiteindelijk de dood brachten.
Denken aan verdriet, denken aan pijn
Ik hoor nog steeds de echo ' s, paradijs verbrijzeld door stalen regen.
De discipelen van de profeet gingen voor de strijd en voor de beloning van de hemel.
Geloof is een leider, inspiratie en een reden voor oorlog.
Ze bouwen een brug naar de hemel
Om het woord te zien ontvouwen.
Maar zaadjes van desillusie
Werden geplant in zand, om te bloeien in vijandelijk land.
Gouden bediende, Oost-Romeins kind.
Zoals Gods eigen creatie, waar de blaren van eeuwen in glorie verdwijnen.
Ze bouwen een brug naar de hemel
Om het woord te zien ontvouwen.
Maar zaadjes van desillusie
Werden geplant in zand, om te bloeien in vijandelijk land.