Sons of Perdition — Psalm of Withering songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Psalm of Withering" van Sons of Perdition.

Songteksten

See the girl weeping silent in her cold empty home
Watch her pretty flesh wither and drop from the bone
Smell the tears of that boy as they pain his poor face
His heart stumbles and it falters with complete lack of grace
Hear the man cursing softly as he dies in his bed
In the clutches of the cancer that blooms in his head
Feel the soul of that lady get sucked through the gates
Though her body treads onward down the path that she hates
Now taste the blood on the teeth of the only one you love
Yeah, taste the blood on the teeth of the only one you love
Well, the preacher on Monday like the farmer of Sunday
And the shephard on some other day, no they ain’t exempt
So waste time with your tears
Because it’s worse than you fear
You gotta get right out of town before your own day gets here
Now sow the seeds in that ground that grows so fallow and cold
You know they’ll never be found, I say, they’ll only grow mold
'Cause there ain’t gonna be no big harvest this year
I tell you, time to settle debts
It is a drawing so near
Now taste the blood on the teeth of the only one you love
Yeah, taste the blood on the teeth of the only one you love

Songtekstvertaling

Zie het meisje huilen stil in haar koude lege huis
Kijk hoe haar mooie vlees verwelkt en van het bot valt.
Ruik de tranen van die jongen terwijl ze zijn arme gezicht pijn doen.
Zijn hart struikelt en het wankelt met een compleet gebrek aan genade.
Hoor de man zachtjes vloeken terwijl hij sterft in zijn bed.
In de klauwen van de kanker die in zijn hoofd bloeit
Voel de ziel van die dame door de poorten gezogen worden
Al loopt haar lichaam verder op het pad dat ze haat.
Proef nu het bloed op de tanden van de enige van wie je houdt.
Ja, proef het bloed op de tanden van de enige waar je van houdt
Nou, de predikant op maandag als de Boer van zondag
En de shephard op een andere dag, nee ze zijn niet vrijgesteld
Dus verspil je tijd met je tranen.
Omdat het erger is dan je vreest.
Je moet de stad uit voor je eigen dag hier is.
Nu zaaien de zaden in die grond die zo Braak en koud groeit
Je weet dat ze nooit gevonden zullen worden, Ik zeg, ze zullen alleen schimmel kweken.
Want er komt dit jaar geen grote oogst.
Ik zeg je, tijd om schulden te vereffenen.
Het is een tekening zo dichtbij
Proef nu het bloed op de tanden van de enige van wie je houdt.
Ja, proef het bloed op de tanden van de enige waar je van houdt