Sons Of Bill — Brand New Paradigm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brand New Paradigm" van Sons Of Bill.
Songteksten
The world will keep on turning without you burning out the gears
Seconds still collecting into just another year
No need for you to pay such close attention all the time
Quit passing on the left, let the world go passing by and by Lay back and let your mind get softer for a while
We can let them fight for inches while we coast another mile
We can watch them as they’re drowning in those tired streets they’ve found
Bound in all directions, lost in all the crowds
I’m so sorry it’s not what you had in mind
Don’t hold the door I might be here for quite some time
I’m only hoping for a whole new state of mind, a brand new paradigm
A brand new paradigm
The world will keep on turning without you burning out the gears
Seconds still collecting into just another year
We could be the last ones standing when the final gavel falls
Quit asking all the questions, you’re making fools out of us all
I’m so sorry it’s not what you had in mind
Don’t hold the door I might be here for quite some time
I’m only hoping for a whole new state of mind, a brand new paradigm
A brand new paradigm
Love could be so easy somewhere out in outer space
So out of time, so out of line, so out of place
So I’ll sit here and linger on the same old worn out page
And we can give the finger to the spirit of the age
I’m so sorry it’s not what you had in mind
You pulled the cord now let’s all watch it all unwind
I’m only hoping for a whole new state of mind, a brand new paradigm
Songtekstvertaling
De wereld zal blijven draaien zonder dat jij de tandwielen verbrandt.
Seconden verzamelen zich nog steeds in slechts een jaar
Je hoeft niet altijd zo goed op te letten.
Stop met links te passeren, laat de wereld voorbij gaan en ga liggen en laat je geest een tijdje zachter worden
We kunnen ze laten vechten voor centimeters terwijl we een andere mijl kust
We kunnen ze in de gaten houden als ze verdrinken in de vermoeide straten die ze hebben gevonden.
Gebonden in alle richtingen, verloren in alle menigten
Het spijt me zo dat het niet is wat je in gedachten had.
Hou de deur niet vast. Ik ben hier nog wel even.
Ik hoop alleen op een nieuwe gemoedstoestand, een gloednieuw paradigma.
Een gloednieuw paradigma
De wereld zal blijven draaien zonder dat jij de tandwielen verbrandt.
Seconden verzamelen zich nog steeds in slechts een jaar
We zouden de laatste kunnen zijn die staan als de laatste hamer valt.
Stop met al die vragen te stellen, je maakt ons allemaal belachelijk.
Het spijt me zo dat het niet is wat je in gedachten had.
Hou de deur niet vast. Ik ben hier nog wel even.
Ik hoop alleen op een nieuwe gemoedstoestand, een gloednieuw paradigma.
Een gloednieuw paradigma
Liefde kan zo makkelijk zijn ergens in de ruimte
Dus uit de tijd, dus buiten de lijn, dus niet op zijn plaats.
Dus Ik zal hier zitten en blijven hangen op dezelfde oude versleten pagina
En we kunnen de vinger geven aan de geest van de tijd
Het spijt me zo dat het niet is wat je in gedachten had.
Je trok aan de navelstreng nu laten we allemaal kijken hoe het allemaal tot rust komt
Ik hoop alleen op een nieuwe gemoedstoestand, een gloednieuw paradigma.