Sons Of Bill — Back to the Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back to the Time" van Sons Of Bill.

Songteksten

Well at 17 who could ask for more, ridin' in the back of a short-bed ford
With a case of miller, yeah we were livin' the high life
Well it’s 8 o’clock and nowhere to go, same 5 songs on country radio
And ain’t it always the good times that pass you by Take me back to the time
When the end of the world was the county line
There’s nothing on my mind
But lovin' you and a bottle of cheap red wine
Take me back to the time
And with my heart on my sleeve and spit in the dirt
I had a rebel flag on the back of my t-shirt
The teacher didn’t like it but I wore it anyway
And we laughed like hell and we sure did cry
Walked out on a football field and said goodbye
Knowin' all the while we were makin' some good ole' days
And I know that this town sure has changed, no one round here even knows my name
I guess I knew it would happened all along
But I still drive down to Mechums Creek with Nitty Gritty Dirt Band in my speakers
And think of her as the crickets sing along

Songtekstvertaling

Op m ' n 17e kon ik meer vragen, achter in een ford met een kort bed.
Met een zaak van miller, Ja, we leefden in het hoge leven
Het is acht uur en je kunt nergens heen, dezelfde 5 nummers op country radio
En zijn het niet altijd de goede tijden die voorbij gaan Neem me terug naar de tijd
Toen het einde van de wereld de county lijn was
Er is niets aan de hand.
Maar ik hou van je en een fles goedkope rode wijn.
Breng me terug naar de tijd.
En met mijn hart op mijn mouw en spuug in het vuil
Ik had een rebellenvlag op de achterkant van mijn T-shirt.
De leraar vond het niet leuk, maar ik droeg het toch.
En we lachten als de hel en we huilden zeker
Liep weg op een voetbalveld en nam afscheid.
Terwijl we goede dagen maakten
En ik weet dat deze stad echt veranderd is, niemand hier kent zelfs mijn naam
Ik denk dat ik wist dat het al die tijd zou gebeuren.
Maar ik rijd nog steeds naar Mechums Creek met een Bitty Gritty Dirt Band in mijn speakers.
En denk aan haar als de krekels meezingen