Sons Not Beggars — Words On a Burning Page songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Words On a Burning Page" van Sons Not Beggars.
Songteksten
It starts twist inside my head
As I’m laying down for bed
I was lost in a burning worn out page
I searched for meaning to an end
From the time I did you in
It felt wrong but I did it anyways
If you had a black heart and peeled back the surface
Does it go down very far, I think you’re worth it
As long as we do this right
We can make it through the night
And leave our past behind
Two wrongs never made it right
And now we’re losing sight
It’s time we lost these memories
Locked inside our mind
It starts to twist inside my head
To place the pieces that we left
I was wrong to assume it’s all the same
It’s hard to come to terms
And at the bridge you helped us learn
We’re not the same, we can always change
If you had a black heart and peeled back the surface
Does it go down very far, cos I think you’re worth it
As long as we do this right
We can make it through the night
And leave our past behind
Two wrongs never made it right
And now we’re losing sight
It’s time we lost these memories
Locked inside our mind
Gotta make it right, leave the past behind
All these memories are slowly fading
Gotta make it right, make it through the night
And time will see that the dawn is breaking through
As long as we do this right
We can make it through the night
And leave our past behind
Two wrongs never made it right
And now we’re losing sight
It’s time we lost these memories
Locked inside our mind
Songtekstvertaling
Het begint te draaien in mijn hoofd
Als ik lig te slapen
Ik was verloren in een brandende Versleten pagina
Ik zocht naar Betekenis tot een einde
Vanaf het moment dat ik je oppakte.
Het voelde verkeerd, maar ik deed het toch.
Als je een zwart hart had en het oppervlak had afgeschild
Gaat het ver naar beneden, Ik denk dat je het waard bent
Zolang we dit goed doen.
We kunnen de nacht doorkomen.
En ons verleden achter ons laten
Twee fouten hebben het nooit goed gemaakt.
En nu verliezen we het zicht.
Het is tijd dat we deze herinneringen kwijt raken.
Opgesloten in onze geest
Het begint in mijn hoofd te draaien.
Om de stukken te plaatsen die we achterlieten
Het was verkeerd om aan te nemen dat het allemaal hetzelfde is.
Het is moeilijk om het onder ogen te zien.
En op de brug hielp je ons leren
We zijn niet hetzelfde, we kunnen altijd veranderen.
Als je een zwart hart had en het oppervlak had afgeschild
Gaat het erg ver, want ik denk dat je het waard bent.
Zolang we dit goed doen.
We kunnen de nacht doorkomen.
En ons verleden achter ons laten
Twee fouten hebben het nooit goed gemaakt.
En nu verliezen we het zicht.
Het is tijd dat we deze herinneringen kwijt raken.
Opgesloten in onze geest
Je moet het goed maken, het verleden achter je laten.
Al deze herinneringen vervagen langzaam.
Je moet het goed maken, de nacht doorkomen.
En de tijd zal zien dat de dageraad breekt door
Zolang we dit goed doen.
We kunnen de nacht doorkomen.
En ons verleden achter ons laten
Twee fouten hebben het nooit goed gemaakt.
En nu verliezen we het zicht.
Het is tijd dat we deze herinneringen kwijt raken.
Opgesloten in onze geest