Sonora Tropicana — El Chuponcito songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Chuponcito" van Sonora Tropicana.
Songteksten
El novio que yo tengo
Cuando me da becitos
Me pide que le deje
Un rico chuponcito…
Un rico chuponcito…
Un rico chuponcito
Me pide que le pegue
Mi lindo noviesito
Y serquita mi casa
Yo tengo un vecinito
Que tambien se lo pasa
Pidiendo chuponcitos
Un rico chuponcitu…
Un rico chuponcito
Se la pasa pidiendo
Mi pobre vecinito
(el chuponcito, el chuponcito, el chuponcito
El chuponcito mas sabroso y mas riquito
El chuponcito, el chuponcito, el chuponcito
El chuponcito mas sabroso y mas riquito.)
La sonora tropicana…
Como si fuera poco
Todos mis amiguitos
Cuando me ven, me piden
Un rico chuponcito…
Un rico chuponcito…
Un rico chuponcito
Cuando me ven me piden
Todos mis amiguitos
Nose por que la gente
Me pide chuponcitos
Talvez por que lo sienten
Muy rico y sabrosito
Un rico chuponcito…
Un rico chuponcito
Ya me pide la gente
Un rico chuponcito
(el chuponcito, el chuponcito, el chuponcito
El chuponcito mas sabroso y mas riquito
El chuponcito, el chuponcito, el chuponcito
El chuponcito mas sabroso y mas riquito.)
Songtekstvertaling
De vriend die ik heb
Als hij me kleine snavels geeft
Hij vraagt me hem te verlaten.
Een rijke kleine klootzak.…
Een rijke kleine klootzak.…
Een rijke kleine klootzak.
Hij vraagt me hem te slaan.
M ' n schattige vriendje.
En Ik zal thuis zijn.
Ik heb een buurman.
Dat gaat ook voorbij.
Vragen om lolly ' s
Een rijke chuponcitu…
Een rijke kleine klootzak.
Hij blijft erom vragen.
Mijn arme buurvrouw.
(El chuponcito, El chuponcito, el chuponcito)
De lekkerste en rijkste chuponcito
De chuponcito, de chuponcito, de chuponcito.
De lekkerste en lekkerste chuponcito.)
De tropicana sonora…
Alsof het klein was.
Al mijn kleine vrienden
Als ze me zien, vragen ze me
Een rijke kleine klootzak.…
Een rijke kleine klootzak.…
Een rijke kleine klootzak.
Als ze me zien, vragen ze het me.
Al mijn kleine vrienden
Ik weet niet waarom mensen
Hij vraagt me om lolly ' s.
Misschien omdat het ze spijt.
Zeer rijk en smakelijk
Een rijke kleine klootzak.…
Een rijke kleine klootzak.
Mensen vragen het me al.
Een rijke kleine klootzak.
(El chuponcito, El chuponcito, el chuponcito)
De lekkerste en rijkste chuponcito
De chuponcito, de chuponcito, de chuponcito.
De lekkerste en lekkerste chuponcito.)