Sonora Ponceña — Fuego en el 23 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fuego en el 23" van Sonora Ponceña.

Songteksten

Alalalalala alalalalala
Alalalalala alala
En el 23 de la 110
No se puede estar tranquilo
¡Te dire por que!
Lo mismo a las doce del dia que a la una que a las tres
A veces de madrugada lo mismo al amanecer
Se forma una rebambaramba que se juntan 4, 5, 7, 8, 9 o 10
Y salen gritando
Avisale al super
Que nos estamos quemando
No se sabe el fuego en donde es
Una mañana dormia y corriendo me tire
Un grito que decia hay fuego en el 23
Se rebento la bombilla y no se sabe como fue
Hay fuego en el 23, en el 23
Hay fuego en el 23, en el 23
En el 23 de la 110 dicen que el fuego empezo a las 3
Hay fuego en el 23, en el 23
Dale paso a la sirena
Porque sino la ciudad se quema
Hay fuego en el 23, en el 23
Bombero hay fuego
Si no llega el agua me quemo
Hay fuego en el 23, en el 23
Caliente
Hechale agua que se quema
Se quema tepito
Que apaguen el fuego, que lo apaguen
Si no llegan los bomberos lo apago yo
Traigan la escalera el extinguidor
Que apaguen el fuego, (fuego fuego) que lo apaguen, que me quemo
Que yo no quiero morir, en candela
Yo no quiero morir, en candela
Que apaguen el fuego, (fuego fuego) que lo apaguen, que me quemo
Que apaguen el fuego
Que esto es un infierno
Que me quemo
Que apaguen el fuego, (fuego fuego) que lo apaguen, que me quemo
Fuego por aqui, fuego por alla
Dame el hacha la escalera y la manguera
Que apaguen el fuego, (fuego fuego) que lo apaguen, que me quemo
Se quema marota
Cuidado que te quemas
Abre la nevera
Fuego, en los calzones de tu abuelo
En los calzones de tu abuelo
Hay fuego en el ruedo
Fuego, que vengan los bomberos
Que vengan los bomberos bendito sea Dios
Que se quema tu abuelo
Fuego, en los calzones de tu abuelo
Que yo no quiero morir, en candela
Yo no quiero morir

Songtekstvertaling

Alalalala alalalala
Alalalala alala
Op de 23e van de 110
Je kunt niet rustig zijn.
Ik zal je vertellen waarom!
Dezelfde op twaalf uur op de dag als op één uur op drie uur
Soms bij dageraad hetzelfde bij dageraad
Er wordt een rebambaramba gevormd die samenkomt met 4, 5, 7, 8, 9 of 10
En ze komen schreeuwend naar buiten
Vertel het de conciërge.
Dat we branden
Je weet niet waar de brand is.
Op een ochtend sliep ik en rende ik.
Een schreeuw die zei dat er brand was op de 23e
De gloeilamp barstte en je weet niet hoe het ging.
Er is brand op de 23e, op de 23e.
Er is brand op de 23e, op de 23e.
Op de 23e van de 110e zeggen ze dat de brand begon om 3: 00
Er is brand op de 23e, op de 23e.
Geef plaats aan de sirene.
Want anders brandt de stad
Er is brand op de 23e, op de 23e.
Brandweerman daar is vuur
Als het water niet komt, verbrand ik.
Er is brand op de 23e, op de 23e.
Hot
Maak er water van dat brandt
Het brandt tepito.
Laat ze het vuur doven, laat ze het doven.
Als de brandweer niet komt, zet ik hem uit.
Breng de ladder de brandblusser
Laat ze het vuur blussen, laat ze het blussen, laat me branden
Dat ik niet wil sterven, in candela.
Ik wil niet sterven, in candela.
Laat ze het vuur blussen, laat ze het blussen, laat me branden
Blus het vuur.
Dat dit de hel is.
Dat ik verbrand
Laat ze het vuur blussen, laat ze het blussen, laat me branden
Vuur deze kant op, vuur die kant op.
Geef me de bijl, de ladder en de slang.
Laat ze het vuur blussen, laat ze het blussen, laat me branden
Het brandt ondeugend.
Pas op dat je brandt.
Open de koelkast
Brand, in de broek van je opa.
In je opa ' s slipje
Er is vuur in de ring.
Vuur, laat de brandweer komen.
Moge de brandweer komen Gezegend zij God
Dat je opa brandt
Brand, in de broek van je opa.
Dat ik niet wil sterven, in candela.
Ik wil niet sterven.