Sonohra — The Night Is Ours songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Night Is Ours" van Sonohra.
Songteksten
If you promiss you’ll stay here forever
you could count on me to always be yours
and on each passing days we can still feel the same
cause our love is meant to be There’s a strong light, shining for your eyes
It is so bright that I can’t hardly see
It reflects all the things that you hide in your soul,
things that make you truly free…
There’s a reason
if we’re here tonight,
there’s a reason to stay up all night.
We don’t need any where to go,
cause the night is all ours and bright tonight ♥…
And I realized there’s nothing to fear now,
just as long as I know that you’re here
as you walk through my door it was clear,
you were true, you are breath inside of me.
There’s a reason
if we’re here tonight,
there’s a reason to stay up all night.
We don’t need any where to go,
cause the night is all us and bright tonight ♥…
Oh please don’t let the lights go out,
turn ours whispers to a scream
come a little closer now
the night is ours…
I never wanna say goodbye
stay a little longer babe
hold yourseld up to the light
the night is our tonight…
You know,
I never let you go There’s a reason if we’re here tonight,
there’s a reason to stay up all night.
We don’t need any place to go,
cause the night is bright and double tonight
Stay a little longer tonight
stay a little longer tonight
Cause the night is us…
Songtekstvertaling
Als je belooft dat je hier voor altijd blijft
je kunt erop rekenen dat ik altijd de jouwe zal zijn.
en elke dag voelen we hetzelfde.
want onze liefde is bedoeld om te zijn er is een sterk licht, stralend voor je ogen
Het is zo helder dat ik nauwelijks kan zien
Het weerspiegelt alle dingen die je verbergt in je ziel.,
dingen die je echt vrij maken…
Er is een reden.
als we hier vanavond zijn,
er is een reden om de hele nacht op te blijven.
We hoeven nergens heen.,
want de nacht is helemaal van ons en helder vanavond…
En ik realiseerde me dat er nu niets te vrezen valt.,
zolang ik maar weet dat je hier bent.
toen je door mijn deur liep was het duidelijk.,
je was waar, je bent adem in mij.
Er is een reden.
als we hier vanavond zijn,
er is een reden om de hele nacht op te blijven.
We hoeven nergens heen.,
want de nacht is helemaal voor ons en helder vanavond…
Laat alsjeblieft de lichten niet uitgaan.,
de onze fluistert in een schreeuw
kom wat dichterbij.
de nacht is van ons…
Ik wil nooit afscheid nemen.
blijf nog even.
houd jezelf omhoog naar het licht
the night is our tonight…
Je weet wel.,
Ik laat je nooit gaan er is een reden als we hier vanavond zijn,
er is een reden om de hele nacht op te blijven.
We hebben geen plek nodig om heen te gaan.,
want de nacht is helder en dubbel vanavond
Blijf vannacht nog even.
Blijf vannacht nog even.
Want de nacht is ons…