Sonny Burgess — The More I'm Around Some People, The More I Like My Dog songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The More I'm Around Some People, The More I Like My Dog" van Sonny Burgess.
Songteksten
I got a boss that likes to ride my back
Down at the factory
Somebody’s always riding my bumper
Honking when the light turns green
I loaned my best buddy money
I ain’t seen him since
He avoids me like the plague
Got a message from my girlfriend
She met a new man and married him yesterday
The more I’m around some people
The more I like my dog
Now I don’t understand when folks come to see me Why he tries to run' em off
So I took the chain from around his neck
And put a beware sign on the lawn
'Cause the more I’m around some people
The more I like my dog
I got caught in the middle of he said, she said
Something I didn’t say
My landlord told me my rent was going up Well that’s a bill I just can’t pay
My neighbor’s trying to sue me He don’t know there’s nothing to me My brother complains about the music I play
Just last week I got car-jacked
Now I’m thumbing to work again
The more I’m around some people
The more I like my dog
Man’s best friend until the end
He’s never done me wrong
So I took the chain from around his neck
And put a beware sign on the lawn
'Cause the more I’m around some people
The more I like my dog
So I took the chain from around his neck
And put a beware sign on the lawn
'Cause the more I’m around some people
The more I like my dog
Yeah the more I’m around some people
You know the more I like my dog
Songtekstvertaling
Ik heb een baas die graag op mijn rug zit.
In de fabriek.
Er rijdt altijd iemand op m ' n bumper.
Toeteren als het licht groen wordt
Ik heb mijn beste vriend geld geleend.
Ik heb hem sindsdien niet meer gezien.
Hij vermijdt me als de pest.
Ik kreeg een bericht van mijn vriendin.
Ze ontmoette een nieuwe man en trouwde gisteren met hem.
Hoe meer ik bij sommige mensen ben
Hoe meer ik van mijn hond hou
Nu snap ik niet waarom mensen me komen opzoeken.
Dus nam ik de ketting om zijn nek.
En zet een bordje op het gazon
Want hoe meer ik bij sommige mensen ben
Hoe meer ik van mijn hond hou
Ik zat midden in hem, zei ze.
Iets wat ik niet zei.
M 'n huisbaas zei dat m' n huur omhoog ging. dat is een rekening die ik niet kan betalen.
Mijn buurman probeert me aan te klagen hij weet niet dat er niets is voor mij mijn broer klaagt over de muziek die ik speel
Vorige week heb ik een auto gestolen.
Nu duim ik weer naar m ' n werk.
Hoe meer ik bij sommige mensen ben
Hoe meer ik van mijn hond hou
De beste vriend van de mens tot het einde
Hij heeft me nooit iets misdaan.
Dus nam ik de ketting om zijn nek.
En zet een bordje op het gazon
Want hoe meer ik bij sommige mensen ben
Hoe meer ik van mijn hond hou
Dus nam ik de ketting om zijn nek.
En zet een bordje op het gazon
Want hoe meer ik bij sommige mensen ben
Hoe meer ik van mijn hond hou
Ja, hoe meer ik bij sommige mensen ben.
Weet je hoe meer ik van mijn hond hou?