Sonny Boy Williamson — Unseeing Eye songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unseeing Eye" van Sonny Boy Williamson.

Songteksten

I’m begging Miss Maybelle
To be careful in what you do
I am begging Miss Maybelle
To be careful in what you say or do
I’m just tryn’a keep you darlin'
'Cause 'dat unseen eye is watching you
Please, don’t let your right-hand
Know what your left-hand do
Please, don’t your right-hand
Know what your left-hand do
I’m jus' tryn’a put your boots on ya, an' help ya woman
'Cause that unseen eye is waching you
Yeahhh, I’m just tryn’a put ya boots on ya woman
'Cause that unseen eye is watching you

Songtekstvertaling

Ik smeek Miss Maybelle.
Wees voorzichtig met wat je doet.
Ik smeek Miss Maybelle.
Wees voorzichtig met wat je zegt of doet.
Ik ben gewoon tryn 'a keep you darlin'
Want dat onzichtbare oog kijkt naar je.
Alsjeblieft, laat je rechterhand niet ...
Weet wat je linker doet
Alsjeblieft, niet je rechterhand.
Weet wat je linker doet
Ik doe je laarzen aan en help je vrouw.
Want dat onzichtbare oog is je aan het strikken
Jahhhh, ik ben gewoon tryn ' a put ya boots on ya woman
Want dat onzichtbare oog kijkt naar je.