Sonny Boy Williamson — Santa Claus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Santa Claus" van Sonny Boy Williamson.
Songteksten
My baby went shoppin' yesterday
Said «I'm gonna buy what you need for Santa Claus»
My baby went shoppin' yesterday
Said «I'm gonna buy what you need for Santa Claus
I’m gon' take mine with me But I leave yours in my dresser drawer»
So that started me to ramblin'
Lookin' in all of my baby’s dresser drawers
Whoaw that started me to ramblin'
Lookin' all in my baby’s dresser drawers
Tryin' to find out
What did she bought me for Santa Claus
When I pull out the bottom dresser drawer
The landlady got mad and called the law
When I pull out the bottom dresser drawer
The landlady got mad and called the law
I was just tryin' to find
What did she bought me for Santa Claus
The police walked in and tapped me on the shoulder
«What you’re doing with your hand in that woman’s dresser drawer?»
And the police was lettin' my baby
Showin' where should I find my Santa Claus
I just kept on pullin' out
All of my baby’s dresser drawers
I walked out and left the police and the landlady arguin'
Said «look at the man done pull out all the lady’s dresser drawers»
Yes, I walked out and left the police and the landlady arguin'
Said «look at the man done pull out all the lady’s dresser drawers»
But he said «I'd like to let 'm show the judge
The boy just tryin' to find his Santa Claus»
Oh, yeah
Songtekstvertaling
Mijn baby ging winkelen gisteren.
Ik ga kopen wat je nodig hebt voor de Kerstman.»
Mijn baby ging winkelen gisteren.
Ik ga kopen wat je nodig hebt voor de Kerstman.
Ik ga de mijne met me meenemen, maar ik laat de jouwe in mijn ladekast liggen.»
Zo begon ik te ramblin'
Ik kijk in al mijn baby ' s lades.
Whoow dat me begon te ramblin'
Kijk allemaal in mijn baby ' s lades
Ik probeer erachter te komen
Wat heeft ze voor me gekocht voor de Kerstman?
Als ik de onderste lade uittrek
De hospita werd boos en belde de politie.
Als ik de onderste lade uittrek
De hospita werd boos en belde de politie.
Ik was op zoek naar
Wat heeft ze voor me gekocht voor de Kerstman?
De politie kwam binnen en tikte me op de schouder.
"Wat doe je met je hand in de ladekast van die vrouw?»
En de politie liet mijn baby
Laten zien waar ik mijn Kerstman kan vinden
Ik bleef maar doorgaan.
Al mijn baby ' s lades
Ik liep weg en liet de politie en de hospita ruziën.
Hij zei: "Kijk naar de man die klaar is, trek alle lades van de dame uit.»
Ja, ik liep weg en liet de politie en de hospita ruziën.
Hij zei: "Kijk naar de man die klaar is, trek alle lades van de dame uit.»
Maar hij zei:
De jongen probeert zijn Kerstman te vinden.»
Oh, ja