Sonny Boy Williamson — You're An Old Lady - Original songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're An Old Lady - Original" van Sonny Boy Williamson.
Songteksten
Chicago, October 19, 1945
with Big Maceo — piano, T&a Red — guitar
Charles Saunders — drums
Album Complete Recorded Works Vol 5
October 19, 1945 — November 12, 1947
Document Records DOCD 5059
(instrumental intro)
Well, I got somethin’to tell ya Baby, you can’t do You can’t love me And some other man, too
'Cause you’s a old lady
Know you’s a old lady
Now, you’s a old lady
Babe, an you don’t know how you do Well, I give you my money
You left me cold in hand
You’re takin’my money
An give it to your other man
But you’s a old lady
Know you’s a old lady
Know you’s a old lady
You don’t know exactly how you do
'Well, sing it Maceo'
(harmonica &instrumental)
Now, you promised me a car
You know, an a diamond ring
You bought my clothes
You couldn’t understand
'Cause you was a old lady
Know you was a old lady
You was a old lady
You didn’t know exactly how do you do You said, when you look at my face
You love me mo’an mo'
I could love you, too
But I just won’t tell you, so
'Cause you’s a old lady
'Cause you’s a old lady
Know you’s a old lady
And you don’t know exactly how you do
(harmonica &instrumental)
Well, you put out my dress, I bought you
You put off my stockin’s, too
You’s so funny, I can no wonder
You don’t know exactly how to do
'Cause you’s a old lady
Know you’s a old lady
Know you’s a old lady
You don’t know exactly how you do
(harmonica &instrumental)
Now, an I got some’in to tell ya Know soon, you 'llow me a-change
I don’t want you, find yourself another man
'Cause you’s a old lady
'Cause you’s a old lady
Know you’s a old lady
You don’t know exactly how to do.
Songtekstvertaling
Chicago, 19 Oktober 1945
met Big Maceo-piano, t&a Red-guitar
Charles Saunders-drums
Album Compleet Opgenomen Werken Vol 5
19 Oktober 1945-12 November 1947
Documenten doc. 5059
(instrumentale intro)
Nou, ik moet je iets vertellen schatje, je kunt niet doen Je kunt niet van mij en een andere man houden, ook
Omdat je een oude dame bent .
Weet dat je een oude dame bent
Je bent een oude dame.
Schat, en je weet niet hoe je het goed doet, Ik geef je mijn geld
Je liet me koud in de hand
Je neemt mijn geld aan.
Geef het aan je andere man.
Maar je bent een oude dame.
Weet dat je een oude dame bent
Weet dat je een oude dame bent
Je weet niet precies hoe je het doet.
Nou, zing het Maceo.
(harmonica &instrumentale)
Je hebt me een auto beloofd.
Een diamanten ring.
Je hebt mijn kleren gekocht.
Je kon het niet begrijpen.
Omdat je een oude dame was .
Weet dat je een oude dame was
Je was een oude dame.
Je wist niet precies hoe je zei, als je naar mijn gezicht kijkt
Je houdt van me mo 'an mo'
Ik zou ook van jou kunnen houden.
Maar Ik zal het je niet vertellen, dus ...
Omdat je een oude dame bent .
Omdat je een oude dame bent .
Weet dat je een oude dame bent
En je weet niet precies hoe je het doet.
(harmonica &instrumentale)
Nou, je deed mijn jurk uit, Ik kocht je
Je hebt mijn aandelen ook afgezegd.
Je bent zo grappig.
Je weet niet precies hoe je het moet doen.
Omdat je een oude dame bent .
Weet dat je een oude dame bent
Weet dat je een oude dame bent
Je weet niet precies hoe je het doet.
(harmonica &instrumentale)
Nu, en ik heb wat te vertellen je weet snel, je ' llow me a-change
Ik wil je niet, Zoek een andere man.
Omdat je een oude dame bent .
Omdat je een oude dame bent .
Weet dat je een oude dame bent
Je weet niet precies hoe je het moet doen.