Sonny Boy Williamson — Win the War Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Win the War Blues" van Sonny Boy Williamson.
Songteksten
Uncle Sam is gonna give me a Thunderbolt, he want me to fly away up above the
clouds
Uncle Sam is gonna give me a Thunderbolt, he want me to fly away up above the
clouds
He wants to drop the bombs on the Japanese, I really got to make my baby proud
I wants a machine gun, and I wants to be hid out in the wood
I wants a machine gun, and I wants to be hid out in the wood
I wants to show old man Hitler, that Sonny Boy don’t mean him no good
I wants to drop a bomb and set the Japanese city on fire
I wants to drop a bomb and set the Japanese city on fire
Now because they are so rotten, I just love to see them die
I’ve got the victory blues, because I know I’ve got to go
I’ve got the victory blues, because I know I have got to go Now to keep the dirty Japanese from slippin' into my baby’s back door
Songtekstvertaling
Uncle Sam gaat me een bliksemschicht geven, hij wil dat ik wegvlieg boven de
cloud
Uncle Sam gaat me een bliksemschicht geven, hij wil dat ik wegvlieg boven de
cloud
Als hij de Japanners wil bombarderen, moet mijn baby trots zijn.
Ik wil een machinegeweer, en Ik wil verborgen worden in het bos.
Ik wil een machinegeweer, en Ik wil verborgen worden in het bos.
Ik wil de oude Hitler laten zien, dat Sonny Boy hem niet slecht bedoelt.
Ik wil een bom laten vallen en de Japanse stad in brand steken.
Ik wil een bom laten vallen en de Japanse stad in brand steken.
Omdat ze zo rot zijn, wil ik ze graag zien sterven.
Ik heb de victory blues, want ik weet dat ik moet gaan.
Ik heb de victory blues, want ik weet dat ik nu moet gaan om te voorkomen dat de vieze Japanners in mijn baby' s achterdeur glippen