Sonny Boy Williamson — We Got to Win songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Got to Win" van Sonny Boy Williamson.
Songteksten
Sonny Boy Williamson — vcl and hca
Eddie Boyd — piano, Bill Sid Cox — gtr, Ransom Knowling — sbass
Recording: Chicago July 2, 1945 unissued
Album: Vol. 4 Document Records DOCD5058
Transcriber: Awcantor@aol.com
Now the United States did it once
An I just know’d they was goin' to do it again
Now the United Stated did it once
An I just know’d they was going to do it again
Now when the Germans first started the war
I just know’d the United State was gon' win
I didn’t pass in the army
But I’m really doin' ev’rything I can, now
I didn’t pass in the army
But I’m really doin' ev’rthing I can
Now an I’ll just keep my fingers crossed
Because the United State have just got to win
(harmonica & instrumental)
I didn’t mind goin' to the army
If that was all that we had to do
I didn’t mind goin' through the army, yeah
If that was all that we had to do Now we’ve already wupped the German
An we’ve gotta go an wup them Japanese, too
You know the President acks General MacArthur
'How many more ships a-do you need?'
You know the President acks General MacArthur
'How many more ships do you need?'
We are prob’ly need about a-couple more hundred ships
An Japan funeral, boy to be followin' after me, yeah.
Songtekstvertaling
Sonny Boy Williamson-vcl en hca
Eddie Boyd-piano, Bill Sid Cox-gtr, Ransom Knowling-sbass
Opname: Chicago 2 juli 1945 niet gepubliceerd
Album: Vol. 4 Documentregisters DOCD5058
- Ja. Awcantor@aol.com
Nu hebben de Verenigde Staten het één keer gedaan.
En ik wist gewoon dat ze het weer zouden doen.
De Verenigde Staten hebben het één keer gedaan.
En ik wist gewoon dat ze het weer zouden doen.
Toen de Duitsers de oorlog begonnen ...
Ik weet alleen dat de Verenigde Staten gewonnen hebben.
Ik ben niet geslaagd in het leger.
Maar ik doe echt alles wat ik kan, nu
Ik ben niet geslaagd in het leger.
Maar ik doe echt alles wat ik kan.
Nu en Ik zal gewoon duimen
Omdat de Verenigde Staten net moeten winnen.
(harmonica & instrumentale)
Ik vond het niet erg om naar het leger te gaan.
Als dat alles was wat we moesten doen
Ik vond het niet erg om door het leger te gaan.
Als dat alles was wat we nu moesten doen ... hebben we de Duitser al verslagen.
En we moeten die Japanners ook verslaan.
De President acks generaal MacArthur.
Hoeveel schepen heb je nog nodig?'
De President acks generaal MacArthur.
Hoeveel schepen heb je nog nodig?'
We hebben waarschijnlijk nog een paar honderd schepen nodig.
Een Japanse begrafenis, jongen die achter me aan komt, ja.