Sonny — The Reflection songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Reflection" van Sonny.
Songteksten
I’m tired, sick, and sad,
of these lonely nights and cloudy skies.
And these ???‚¬?"so-called???‚¬?? bright stars
that don’t seem so bright.
So now I’ll walk from lamppost to lamppost,
just to find the brightest one
then sit and wait for you to come.
And it’s this darkness that gets to me.
With this light I hope that you can see,
me from the corner of your eye
as I sit waiting.
With saying this…
Rain seems to be coming oh so quickly.
So hurry to my aid
and pick me up off the ground.
So we can run away from this oh so bitter town.
A couple hours have gone by and I’ve seen my share of cars.
The moon is getting lower
and the sun is rising quick.
My arms are getting tired (from holding myself up).
And now tomorrow seems to be closer than you will ever be to me.
Songtekstvertaling
Ik ben moe, ziek en verdrietig.,
van deze eenzame nachten en bewolkte lucht.
En deze ???‚¬?"zogenaamde???‚¬?? heldere sterren
dat lijkt me niet zo slim.
Dus nu loop ik van lantaarnpaal naar lantaarnpaal.,
alleen om de slimste te vinden.
ga dan zitten en wacht tot je komt.
En het is deze duisternis die me raakt.
Met dit licht hoop ik dat je kunt zien,
ik uit de hoek van je oog
terwijl ik zit te wachten.
Met dit te zeggen…
Het lijkt zo snel te gaan regenen.
Dus haast je om me te helpen.
en haal me van de grond.
Zodat we kunnen weglopen van deze oh zo bittere stad.
Een paar uur zijn voorbij gegaan en ik heb mijn deel van de auto ' s gezien.
De maan daalt.
en de zon komt snel op.
Mijn armen worden moe (door mezelf omhoog te houden).
En morgen lijkt dichterbij te zijn dan jij ooit voor mij zult zijn.