Sonny — Mora songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mora" van Sonny.
Songteksten
Take a step off of that silver bird
From your planet
And you brought a little bit of that cold with you
Now wring me out like you would your bastarding father
And you’re so quick to stick to that scum,
Hungry like a piranha… ohh
Swallow a little of that sea
Now taste a little bit of the salt in me Throw up a little of it on your knees
Now doesn’t it bring you back to the beginning
Before you poured
Your elements away? (away)
Now sink back to the bottom of it all
You can eat shit and DIE…
Seal your lips with the black stitch of a secret
Parade with that speechless dryness of the desert air
Lay flat under the limelight, and feed off all the fiction
Cold callous and boiled between the bleak deep of your dirty hands
Kiss your son
(Come kiss your son)
Now kiss your Bible
(Kiss your Bible)
No one ever wanted to see your screams
Oh I just won’t believe it…
Swallow a little of that sea
Now taste a little bit of that salt in me Throw up a little of it on your knees
Now doesn’t it bring you back to the beginning
Before you poured
Your elements away? (away)
Now sink back to the bottom of it all
You’re sinking
You’re sinking…
Swallow a little of that sea
Now taste a little bit of that salt in me Throw up a little of it on your knees
Now doesn’t it bring you back to the beginning…
(bring you back to the beginning)
Before you poured
Your elements away? (away)
Now sink back to the bottom of it all!!!
(Swallow a little of that sea)
(Throw up a little of it on your knees)
(Now doesn’t it bring you back to the beginning)
(Back to the beginning…)
Before you poured
Your elements away
Now sink back to the bottom of it all…
Songtekstvertaling
Neem een stap van die zilveren vogel
Van jullie planeet
En je bracht een beetje van die verkoudheid met je mee.
Nu wring je me eruit zoals je je vader zou zijn.
En je bent zo snel om bij dat tuig te blijven.,
Hongerig als een piranha...
Slik een beetje van die Zee
Proef nu een beetje van het zout in mij Geef er een beetje van over op je knieën
Brengt het je niet terug naar het begin?
Voordat je goot
Zijn je elementen weg? (verderop)
Zink nu terug naar de bodem van dit alles.
Je kunt stront eten en sterven.…
Verzegel je lippen met de zwarte steek van een geheim
Parade met die sprakeloze droogheid van de woestijnlucht
Lig plat onder de schijnwerpers, en voedt zich met alle fictie.
Koud harteloos en gekookt tussen de sombere diepte van je vuile handen
Kus je zoon.
Kom, kus je zoon.)
Kus nu je Bijbel.
(Kus je Bijbel)
Niemand wilde ooit je geschreeuw zien.
Ik geloof het niet.…
Slik een beetje van die Zee
Proef nu een beetje van dat zout in mij Geef er een beetje van over op je knieën
Brengt het je niet terug naar het begin?
Voordat je goot
Zijn je elementen weg? (verderop)
Zink nu terug naar de bodem van dit alles.
Je zinkt.
Je zinkt.…
Slik een beetje van die Zee
Proef nu een beetje van dat zout in mij Geef er een beetje van over op je knieën
Brengt het je niet terug naar het begin?…
(breng je terug naar het begin)
Voordat je goot
Zijn je elementen weg? (verderop)
Zink nu terug naar de bodem van dit alles!!!
(Slik een beetje van die Zee)
(Gooi er een beetje van op je knieën)
(Nu brengt het je niet terug naar het begin)
(Terug naar het begin…)
Voordat je goot
Uw elementen weg
Zink nu terug naar de bodem van dit alles.…