Sonique — Hold Me Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold Me Now" van Sonique.
Songteksten
You push away my hand
You turn on and tell me that one day
I will understand
And I will thank you, oh baby
I wanna sleep tonight
Oh Can’t you hold me cuz I am ackin'
And I am too weak to fight
And I feel. I am going crazy
Now I hear you’re saying goodbye
And I am broken baby
Cuz I know I’ve got to survive
On my own
Now I have loved you most of my life
More than anybody
Can’t you hold me now
It’s just to say goodbye, baby
I feel a chill inside
And this … sadness surrounds me
Without you by my side
A black shadow surrounds me
This was meant to be
I’ve cried it all
And now I am empty
I am loosing sanity
If you’re gone.
So who will save me?..
Songtekstvertaling
Je duwt mijn hand weg
Je draait je om en zegt me dat op een dag
Ik zal het begrijpen.
En Ik zal je bedanken, Oh baby
Ik wil vannacht slapen.
Kun je me niet vasthouden?
En ik ben te zwak om te vechten.
En ik voel. Ik word gek.
Nu hoor ik dat je afscheid neemt.
En ik ben gebroken baby
Want ik weet dat ik moet overleven.
Alleen
Nu heb ik het grootste deel van mijn leven van je gehouden.
Meer dan wie dan ook.
Kun je me nu niet vasthouden?
Het is gewoon om afscheid te nemen, baby
Ik voel een rilling van binnen.
En dit verdriet omringt me.
Zonder jou aan mijn zijde
Een zwarte schaduw om me heen
Dit had zo moeten zijn.
Ik heb alles gehuild.
En nu ben ik leeg
Ik verlies mijn verstand.
Als je weg bent.
Dus wie zal me redden?..