Sonichrome — Summertime Love Affair songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summertime Love Affair" van Sonichrome.

Songteksten

Ending summer before it began
Waves crash on the shore washing away words
You plus me and me plus you and I won’t be here again
Because I’ve been here before I know what’s in store
Before any of you come around
I’m through falling in summertime love affairs
I’m through falling in summertime love affairs
I can’t repair, no I can’t repair my
Heart has a notion sail cross an ocean
Forget it all and start a new life
But that cannot be done unsaid words unfinished weekends
Are stuck in my heart like a thorn in my side
And I know I’ve been here before, I know what’s in store
Before any of you come around
I’m through falling in summertime love affairs
I’m through falling in summertime love affairs
I can’t repair, no I can’t repair
Now is the time realize
I’m through falling in summertime love affairs
I’m through falling in summertime love affairs
I’m through…
I’ll always love…

Songtekstvertaling

Het einde van de zomer voordat het begon
Golven storten neer op de kust en wasten woorden weg
Jij plus ik en jij en ik en jij en Ik zal hier niet meer zijn.
Want ik ben hier al voor ik weet wat er in petto is.
Voordat iemand van jullie bijkomt
Ik ben het zat om in de zomer verliefd te worden.
Ik ben het zat om in de zomer verliefd te worden.
Ik kan het niet repareren.
Hart heeft een idee zeil over een oceaan
Vergeet het allemaal en begin een nieuw leven
Maar dat kan niet worden gedaan ongezegde woorden onafgemaakte weekends
Zitten vast in mijn hart als een doorn in mijn zij
En ik weet dat ik hier eerder ben geweest, Ik weet wat er in petto is.
Voordat iemand van jullie bijkomt
Ik ben het zat om in de zomer verliefd te worden.
Ik ben het zat om in de zomer verliefd te worden.
Ik kan het niet repareren.
Nu is de tijd zich realiseren
Ik ben het zat om in de zomer verliefd te worden.
Ik ben het zat om in de zomer verliefd te worden.
Ik ben klaar.…
Ik zal altijd van je houden.…