SONICFLOOd — When Love First Cried songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Love First Cried" van SONICFLOOd.
Songteksten
There were no sounds of Christmas Carols
On that most Holy night
Just the cry of a baby boy
That would one day bring us life
The beauty of this one birth
In a child so small and frail
With arms reaching out
To a world he’d one day heal
On that most unexpected night
A Holy and precious sight
When mercy and Hope poured out
And Heaven’s grace came down
And one life was born to give
That beautiful and perfect gift
That all men may truly live
On the night when Love first cried
It was a night like any other
Turned prophetic and profound
As shepherds fell to their knees
The angels gathered round
A miracle in front of them
The promise is fulfilled
Let the earth receive her King today
The Savior is revealed
On that most unexpected night
A Holy and precious sight
When mercy and Hope poured out
And Heaven’s grace came down
And one life was born to give
That beautiful and perfect gift
That all men may truly live
On the night when Love first cried
Love cried out, to the lost and lowly
To the broken world, that all would believe
Let every tongue, confess You are Holy
Because your love still cries out
Ya it still cries out
On that most unexpected night
A Holy and precious sight
When mercy and Hope poured out
And Heaven’s grace came down
And one life was born to give
That beautiful and perfect gift
That all men may truly live
On the night when Love first cried
And one life was born to give
That beautiful and perfect gift
That all men may truly live
On the night when Love first cried
On the night when Love first cried
Songtekstvertaling
Er waren geen geluiden van kerstliedjes.
Op die Heilige Nacht
Alleen de kreet van een jongetje
Dat op een dag ons leven zou brengen
De schoonheid van deze ene geboorte
In een kind zo klein en zwak
Met armen die reiken
Op een wereld die hij ooit zou genezen
Op die meest onverwachte nacht
Een heilig en kostbaar gezicht
Toen genade en hoop uitstortten
En de genade van de hemel kwam naar beneden
En één leven werd geboren om te geven
Dat mooie en perfecte cadeau
Dat alle mensen echt mogen leven.
Op de nacht dat de liefde voor het eerst huilde
Het was een nacht als elke andere
Profetisch en diepgaand
Als herders op hun knieën vielen
De engelen verzamelden zich.
Een wonder voor hun ogen.
De belofte is vervuld.
Laat de aarde haar koning vandaag ontvangen.
De redder wordt onthuld
Op die meest onverwachte nacht
Een heilig en kostbaar gezicht
Toen genade en hoop uitstortten
En de genade van de hemel kwam naar beneden
En één leven werd geboren om te geven
Dat mooie en perfecte cadeau
Dat alle mensen echt mogen leven.
Op de nacht dat de liefde voor het eerst huilde
Liefde schreeuwde, naar de verlorenen en nederigen
Naar de gebroken wereld, dat iedereen zou geloven
Laat elke tong bekennen dat je heilig bent.
Omdat je liefde nog steeds schreeuwt
Ya het schreeuwt nog steeds
Op die meest onverwachte nacht
Een heilig en kostbaar gezicht
Toen genade en hoop uitstortten
En de genade van de hemel kwam naar beneden
En één leven werd geboren om te geven
Dat mooie en perfecte cadeau
Dat alle mensen echt mogen leven.
Op de nacht dat de liefde voor het eerst huilde
En één leven werd geboren om te geven
Dat mooie en perfecte cadeau
Dat alle mensen echt mogen leven.
Op de nacht dat de liefde voor het eerst huilde
Op de nacht dat de liefde voor het eerst huilde