Sonic Youth — Trilogy: b) Hyperstation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trilogy: b) Hyperstation" van Sonic Youth.
Songteksten
Falling out of sleep, I hit the floor
Put on some rock tee and I’m out with the door
From Bowery to Broome to Greene, I’m a walking lizard
Last night’s dream was a talking baby lizard
All comin' from human imagination
Day dreamin' days in a daydream nation
Smashed-up against a car at three A.M.
Kids just up for basketball, beat me in my head
There’s bum trash in my hall and my place is ripped
I’ve totaled another amp, I’m callin' in sick
It’s an anthem in a vacuum on a hyperstation
Day dreamin' days in a daydream nation
Songtekstvertaling
Ik viel uit slaap en viel op de grond.
Zet een tee op en ik ben weg met de deur.
Van Bowery tot Broome tot Greene, ik ben een wandelende hagedis
De droom van gisteravond was een pratende babyhagedis.
Allemaal afkomstig van menselijke verbeelding.
Dag dreamin ' days in a daydream nation
Tegen een auto geslagen om drie uur ' s nachts.
Kinderen die basketbal willen, slaan me in m ' n hoofd.
Er ligt vuil afval in mijn hal en mijn huis is verscheurd.
Ik heb weer een amp total loss, ik meld me ziek.
Het is een volkslied in een vacuüm op een hyperstation.
Dag dreamin ' days in a daydream nation