Sonic Youth — Thunderclap For Bobby Pyn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thunderclap For Bobby Pyn" van Sonic Youth.
Songteksten
We did not fade from the noise meditation
We stopped abruptly while spinning down
This is not to depict hesitation
A silent gesture-for princess pleasure
Oh see what heaven sent -oh stright from
Heavens gate
Oh see what heaven meant-when it embraces
Hate
Elastic dreemz of vicious aktions
Plastik stomachs wrapped in steel
Hair falls in a dead breeze curtain
Trash can canterbury-hollywood boulevard
O u can count on it-richard hell tacked to the
Wall
Remember the plunger pit-in love with nothing
At all
Our beards are circuits to amplifier
All our bells have an elite ring
Rapacious gardens of female distinktion
Can you smell trouble-libraries of rubble
I don’t wanna know-who gets the highest score
Thats when my poodle pukes-on the gallery
Floor
We did not fade from the noise meditation
We stopped abruptly while spinning down
Hair falls in a dead breeze curtain
A silent gesture-for princess pleasure
Here comes mary rat-trudi tacked to the wall
Take me back to disgraceland-in love with
Nothing at all
Songtekstvertaling
We zijn niet uit de geluid meditatie verdwenen.
We stopten abrupt terwijl we naar beneden draaiden.
Dit is niet om aarzeling uit te beelden
Een stil gebaar - voor prinses plezier
Oh zie wat de hemel stuurde-oh gestrekt uit
Hemelpoort
Oh zie wat de hemel bedoelde-als het omarmt
Haten
Elastische dreemz van gemene akties
Magen van weekmakers, gewikkeld in staal
Haar valt in een dood briesje gordijn
Vuilnisbak canterbury-hollywood boulevard
Daar kun je op rekenen.
Muur
Denk aan de zuiger pit-verliefd op niets
Helemaal
Onze baarden zijn schakelingen voor versterkers.
Al onze klokken hebben een elite ring
Roofzuchtige tuinen van vrouwelijke verwantschap
Ruik je problemen-bibliotheken van puin
Ik wil niet weten wie de hoogste score krijgt.
Dat is wanneer mijn poedel kotst-op de galerij
Verdieping
We zijn niet uit de geluid meditatie verdwenen.
We stopten abrupt terwijl we naar beneden draaiden.
Haar valt in een dood briesje gordijn
Een stil gebaar - voor prinses plezier
Hier komt mary rat-trudi tegen de muur
Breng me terug naar ongenade-in love with
Helemaal niets.