Sonic Youth — The Ineffable Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ineffable Me" van Sonic Youth.
Songteksten
cant catch me
i’m syntax free
i’m preconceived
preternaturally
i don’t invest
in what is best
your once and for all
means shit to me hate translator
hate translator
hate translator
you can’t catch me don’t mistake her
don’t misshape her
you don’t mutate her
you can’t get me the radical beacon
the preverbal season
the abstract poetics
immediate treason
do you remember
reductionist lie
fundamentalist
alibi
hate castrater
hate castrater
hate castrater
don’t fuck with me don’t you break her
and don’t deflate her
don’t outdate her
or you’ll fuck with me its a cushy job
a pussy’s job
a cum junkie’s job
makes my dick throb
feel… ineffable
cant catch me
i’m syntax free
i’m preconceived
prehistoricly
don’t be alarmed
don’t be alarmed
don’t be alarmed
its only me come back in my arms
back in my arms
back in my arms
the ineffable me
Songtekstvertaling
je kunt me niet pakken.
ik ben syntax vrij
ik ben vooringenomen.
voornatuurlijk
ik investeer niet.
in what is best
voor eens en altijd
ik haat vertaler.
haat vertaler
haat vertaler
je kunt me niet pakken. verwar haar niet.
misvormd haar niet.
je muteert haar niet.
je kunt me het radicale baken niet geven.
het voorbal seizoen
de abstracte poëtica
onmiddellijk verraad
Weet je nog?
reductionionist lie
fundamentalistisch
alibi
haat castrater
haat castrater
haat castrater
hou me niet voor de gek. breek haar niet.
en laat haar niet leeglopen.
laat haar niet overtroeven.
of je neemt me in de maling.
het werk van een mietje.
het werk van een junkie.
maakt mijn lul bonzen
voel je ... onverbiddelijk.
je kunt me niet pakken.
ik ben syntax vrij
ik ben vooringenomen.
prehistorisch
wees niet bang.
wees niet bang.
wees niet bang.
het is alleen ik kom terug in mijn armen
terug in mijn armen
terug in mijn armen
de inefficiënte ik