Sonic Youth — StreamXSonik Subway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "StreamXSonik Subway" van Sonic Youth.
Songteksten
flipped on my perceptive cogs
checked in with the future gods
for melodies of bees and hogs
start my day the perfect way
burned a batch of mazzy funk
poor girl noise and choke style punk
clapped it on and off i slunk
to the streamXsonik subway
first i need my iris scanned
as i smell the breeze of electric tin
w/ purple lights i’m motioned in wink the gain to minus 10
fell asleep and missed my stop
got rousted by a low-beam cop
got a ticket-patch for ilicit flop
then froze me with his jesus gun
that don’t mean i’m shot down yet
the glow below of the whisper jet
it all means so much to us we dream below the rainbows rust
clippen on my streetmatik clogs
pushed thru the hyped-out fervent fogs
found my way with sensoid jogs
new radio structure
state my name and locus frame
paid the price for crashing fame
the apprentice sparks his initial flame
the printout says «further»
antique minds with rivered hair
streamXsonik subway fare
stay in touch with electric dear
our lightmap eyes together
Songtekstvertaling
geflipt op mijn scherpzinnige radertjes.
ingecheckt bij de toekomstige goden.
voor melodieën van bijen en varkens
begin mijn dag op de perfecte manier
brandde een partij mazzy funk
arme meid lawaai en Style punk
ik heb het aan en uit geklapt.
naar de metro van streamXsonik
eerst moet mijn iris gescand worden.
als ik de wind van elektrisch tin ruik
w / purple lights i ' m motioned in wink the gain to minus 10
ik viel in slaap en miste mijn halte.
werd overvallen door een agent met een lage straal.
ik heb een ticket-patch voor ilicit flop
toen bevroor hij me met zijn Jezus Pistool.
dat betekent nog niet dat ik al neergeschoten ben.
de gloed onder de fluisterjet
het betekent zoveel voor ons dat we dromen onder de regenbogen roest
clippen op mijn streetmatik klompen
duwde door de opgepompte mist.
vond mijn weg met sensoid jogs
nieuwe radiostructuur
noem mijn naam en locus frame
hij heeft de prijs betaald voor roem te laten crashen.
de leerling vonk zijn eerste vlam.
op de print staat " verder»
antieke geesten met rivered hair
streamxsonik Metro tarief
blijf in contact met electric dear
onze lichtmap ogen samen