Sonic Syndicate — Where the Black Lotus Grows songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where the Black Lotus Grows" van Sonic Syndicate.

Songteksten

I feel the eye staring through my restless dreams
In the end a shade of dark blue always gleams
I don’t know if it’s just me But I feel you watch me every night
Black leaves with shades of blue
The flower we found long ago
At your grave it withered away
Hand in hand with my soul’s decay
Why are you looking at me?
Why did you embezzle my love?
Why will the sun never set?
Why have I lost my faith…
MY MIND HAS TURNED TO THE DARKEST PLACE I’VE EVER KNOWN
IN THE RAIN I READ YOUR TOMB
MAYBE YOU KNOW WHERE THE BLACK LOTUS GROW
ARCHITECT OF MY GRIEF
NO SIGN OF SOUL RELIEF
TELL ME WHERE THE BLACK LOTUS BLOOM
I will defy the runes carved in ancient stones
Your last wish, awoke my nightmare moans
I don’t know if it’s just me But I feel you watch me every night

Songtekstvertaling

Ik voel het oog staren door mijn rusteloze dromen
Uiteindelijk glinstert een schaduw van donkerblauw altijd
Ik weet niet of ik alleen ben, maar ik voel dat je elke avond naar me kijkt.
Zwarte bladeren met blauwe tinten
De bloem die we lang geleden vonden
Bij jouw graf verdorde het.
Hand in hand met het verval van mijn ziel
Waarom kijk je naar mij?
Waarom verduisterde je mijn liefde?
Waarom gaat de zon nooit onder?
Waarom heb ik mijn geloof verloren…
MIJN GEEST IS VERANDERD IN DE DONKERSTE PLEK DIE IK OOIT HEB GEKEND.
IN DE REGEN LAS IK JE GRAF
MISSCHIEN WEET JE WAAR DE ZWARTE LOTUS GROEIT
ARCHITECT VAN MIJN VERDRIET
GEEN TEKEN VAN SOUL RELIEF
VERTEL ME WAAR DE ZWARTE LOTUS BLOEIT
Ik zal de runen in oude stenen trotseren.
Je laatste wens, maakte mijn nachtmerrie kreunt
Ik weet niet of ik alleen ben, maar ik voel dat je elke avond naar me kijkt.