Sonia — Someone Like You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone Like You" van Sonia.
Songteksten
Everybody Knows
Someone Like You
(Curnow / Harding / Clift)
If I had someone I could rely on
I’d give up my heart and my soul
I’d lose all my self control
If I had someone I could rely on
I’d never turn my back on him
and if that boy was you
I’d open my arms and let him right in
I’ve been waiting, anticipating
that love would come to me but things just ain’t that easy
sometimes love is such a mystery
Got a picture in my mind
I want a very special kind of love
'til then I’ll be on my own
If I had someone I could rely on
I’d give up my heart and my soul
I’d lose all my self control
If I had someone I could rely on
I’d never turn my back on him
and if that boy was you
I’d open my arms and let him right in Now I’ve said it, I don’t regret it I put my faith in you
Now I’ve confessed this feeling
I’ll soon discover if my dreams’ve come true
Every day I hope and pray
I need to know that you will stay with me
'Til then I’ll be on my own
If I had someone I could rely on
I’d give up my heart and my soul
I’d lose all my self control
If I had someone I could rely on
I’d never turn my back on him
and if that boy was you
I’d open my arms and let him right in Got a picture in my mind
I want a very special kind of love
'til then I’ll be on my own
If I had someone I could rely on
I’d give up my heart and my soul
I’d lose all my self control
If had someone I could rely on
I’d never turn my back on him
I’d open up and let him in If I had someone I could rely on
I’d give up my heart and my soul
I’d lose all my self control
If had someone I could rely on
I’d never turn my back on him
I’d open up and let him in
Songtekstvertaling
Iedereen Weet Het.
Iemand Zoals Jij.
(Curnow / Harding / Clift)
Als ik iemand had waar ik op kon vertrouwen
Ik zou mijn hart en ziel opgeven
Ik zou al mijn zelfbeheersing verliezen
Als ik iemand had waar ik op kon vertrouwen
Ik zou hem nooit de rug toekeren.
en als jij die jongen was
Ik deed mijn armen open en liet hem binnen.
Ik heb gewacht, anticiperen
die liefde zou naar me toe komen, maar het is niet zo makkelijk.
soms is liefde zo ' n mysterie
Ik heb een beeld in mijn hoofd.
Ik wil een heel speciale soort liefde
tot dan sta ik er alleen voor.
Als ik iemand had waar ik op kon vertrouwen
Ik zou mijn hart en ziel opgeven
Ik zou al mijn zelfbeheersing verliezen
Als ik iemand had waar ik op kon vertrouwen
Ik zou hem nooit de rug toekeren.
en als jij die jongen was
Ik zou mijn armen open doen en hem binnenlaten. ik heb het gezegd, Ik heb er geen spijt van. Ik heb mijn vertrouwen in jou gesteld.
Nu heb ik dit gevoel bekend.
Ik zal snel ontdekken of mijn dromen zijn uitgekomen
Elke dag Hoop en bid ik
Ik moet weten of je bij me blijft.
Tot dan sta ik er alleen voor.
Als ik iemand had waar ik op kon vertrouwen
Ik zou mijn hart en ziel opgeven
Ik zou al mijn zelfbeheersing verliezen
Als ik iemand had waar ik op kon vertrouwen
Ik zou hem nooit de rug toekeren.
en als jij die jongen was
Ik deed m 'n armen open en liet hem binnen met een foto in m' n hoofd.
Ik wil een heel speciale soort liefde
tot dan sta ik er alleen voor.
Als ik iemand had waar ik op kon vertrouwen
Ik zou mijn hart en ziel opgeven
Ik zou al mijn zelfbeheersing verliezen
Als ik iemand had waar ik op kon vertrouwen
Ik zou hem nooit de rug toekeren.
Ik zou hem binnenlaten als ik iemand had waar ik op kon vertrouwen.
Ik zou mijn hart en ziel opgeven
Ik zou al mijn zelfbeheersing verliezen
Als ik iemand had waar ik op kon vertrouwen
Ik zou hem nooit de rug toekeren.
Ik deed open en liet hem binnen.