Sonia — Counting Every Minute songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Counting Every Minute" van Sonia.
Songteksten
Counting every single minute
Counting every single minute
My heart is beating double time
My head is spinning out of line
And if I acted like a fool
Ain’t it funny what love can do
I’m getting through the best I can
Trying to keep in control
But I feel like I could fly
'Cos I’ll soon be by your side
Couting every single minute
Every second, every hour too
Counting every single minute
Precious is the time when I’m with you
I feel as though we’re out of time
When I’m with you the minutes fly
And every word you say to me Goes round my head eternally
I try to use my common sense
But I’m like a child with a toy
It feels like a dream come true
'Cos I’ll soon be holding you
Repeat Chorus
Couting every single minute
Magic are the moments shared by two
Counting every single minute
Precious is the time when I’m with you
I’m getting through the best I can
Trying to keep in control
But I feel like a could fly
'Cos I’ll soon be by your side
Repeat Chorus
Couting every single minute
Magic are the moments shared by two
Counting every single minute
Precious is the time when I’m with you
Couting every single minute
Every second, every hour too
Counting every single minute
Precious is the time when I’m with you
Counting every single minute…
Martins, Rosana M.- rminassa@unisys.com.br
Rio de Janeiro, Brazil
Songtekstvertaling
Ik tel elke minuut.
Ik tel elke minuut.
Mijn hart klopt dubbel.
Mijn hoofd gaat te ver.
En als ik me als een dwaas gedroeg
Is het niet grappig wat liefde kan doen
Ik doe m ' n best.
Ik probeer de controle te houden.
Maar ik voel me alsof ik kan vliegen
Want Ik zal snel bij je zijn
Hoesten elke minuut
Elke seconde, elk uur ook.
Ik tel elke minuut.
Precious is the time when I ' m with you
Ik heb het gevoel dat we geen tijd meer hebben.
Als ik bij je ben, vliegen de minuten.
En elk woord dat je tegen me zegt gaat eeuwig rond mijn hoofd.
Ik probeer mijn gezond verstand te gebruiken.
Maar ik ben als een kind met een speeltje
Het voelt als een droom die uitkomt
Want Ik hou je binnenkort vast.
Refrein Herhalen
Hoesten elke minuut
Magie zijn de momenten gedeeld door twee
Ik tel elke minuut.
Precious is the time when I ' m with you
Ik doe m ' n best.
Ik probeer de controle te houden.
Maar ik voel me alsof een kan vliegen
Want Ik zal snel bij je zijn
Refrein Herhalen
Hoesten elke minuut
Magie zijn de momenten gedeeld door twee
Ik tel elke minuut.
Precious is the time when I ' m with you
Hoesten elke minuut
Elke seconde, elk uur ook.
Ik tel elke minuut.
Precious is the time when I ' m with you
Ik tel elke minuut.…
Martins, Rosana M. rminassa@unisys.com.br
Rio de Janeiro, Brazilië