Songs: Ohia — Why Are We Stopping In The Storm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Are We Stopping In The Storm" van Songs: Ohia.
Songteksten
a resolute moment returns
and that’s how close I got to you
it’s as red as the target heart
even the sky’s been influenced by you
and it ends all that doubt
it’s true for any or all of us there’s never a good night to be everything I’ve ever loved is here tonight
or the wish that it was here tonight (is here tonight)
everything that you need for truth is here tonight
or at least the wish for it is here tonight
and I am taken my chance here tonight
on that target heart
it is red as the target’s heart
even the sky was influenced by you
see how the self can be made and remade (x2)
but the truth can either be made but can’t be remade
love can’t be made or remade
Songtekstvertaling
een resoluut moment keert terug.
en dat is hoe dicht ik bij je kwam.
het is zo rood als het doelhart.
zelfs de hemel is door jou beïnvloed.
en het eindigt al die twijfel
het is waar voor ons allemaal er is nooit een goede nacht om alles te zijn waar ik ooit van heb gehouden is hier vanavond
of de wens dat het hier was vanavond (is hier vanavond)
alles wat je nodig hebt voor de waarheid is hier vanavond.
of tenminste de wens ervoor is hier vanavond.
en ik heb mijn kans hier vanavond genomen.
op dat doelhart
het is rood als het hart van het doelwit
zelfs de hemel werd door jou beïnvloed.
zie hoe het zelf gemaakt en opnieuw gemaakt kan worden (x2)
maar de waarheid kan gemaakt worden, maar kan niet opnieuw gemaakt worden.
liefde kan niet gemaakt of opnieuw gemaakt worden