Songs: Ohia — Just Be Simple songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Be Simple" van Songs: Ohia.
Songteksten
You never hear me talk about one day getting out
Why put a new address on the same old loneliness
Everybody knows where that is We built that house of his
And when he’s not home
Someone else you know always is If Heaven’s really coming back
I hope it has a heart attack
When they see how dangerous it is for guys like that
The night has always known when it’s time to get going
When it’s really been so long that it starts showing
It’s always had that ghost who always almost
Tells me the Secret
How there’s really no difference in who he was once
And who he’s become
Everything you hated me for
Honey there was so much more
I just didn’t get busted.
But I’m not looking for an easy way out
This whole life it’s been about
Try and try and try
And try and try and try
To be simple again
Songtekstvertaling
Je hoort me nooit praten over een dag vrij komen.
Waarom een nieuw adres plaatsen op dezelfde oude eenzaamheid
Iedereen weet waar dat is. we hebben dat huis van hem gebouwd.
En als hij niet thuis is
Iemand anders die je altijd kent is als de hemel echt terugkomt
Ik hoop dat het een hartaanval heeft.
Als ze zien hoe gevaarlijk het is voor zulke jongens.
De nacht heeft altijd geweten wanneer het tijd is om te gaan
Als het echt zo lang geleden is dat het begint te laten zien
Het heeft altijd die geest gehad die altijd bijna
Vertelt me het geheim
Dat er geen verschil is in wie hij ooit was.
En wie hij is geworden
Alles waarvoor je me haatte.
Schat, er was zoveel meer.
Ik ben niet gepakt.
Maar ik ben niet op zoek naar een makkelijke uitweg.
Dit hele leven gaat het al over
Probeer het maar.
En probeer het.
Om weer eenvoudig te zijn