Songs for Children — Hickory Dickory Dock songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hickory Dickory Dock" van Songs for Children.
Songteksten
Hickory Dickory dock,
The mouse ran up the clock,
The clock struck one
The mouse ran down,
Hickory Dickory dock.
Hickory Dickory dock,
The mouse ran up the clock,
The clock struck two
And down he flew,
Hickory Dickory dock.
Hickory Dickory dock,
The mouse ran up the clock,
The clock struck three
And he did flee,
Hickory Dickory dock.
Hickory Dickory dock,
The mouse ran up the clock,
The clock struck four,
He hit the floor,
Hickory Dickory dock.
Hickory Dickory dock,
The mouse ran up the clock,
The clock struck five,
The mouse took a dive,
Hickory Dickory dock.
Hickory Dickory dock,
The mouse ran up the clock,
The clock struck six,
That mouse, he split,
Hickory Dickory dock.
Hickory Dickory dock,
The mouse ran up the clock,
The clock struck seven,
Hickory Dickory dock.
Hickory Dickory dock,
The mouse ran up the clock,
As twelve bells rang,
The mousie sprang,
Hickory Dickory dock.
Hickory Dickory dock,
«Why scamper?» asked the clock,
«You scare me so
I have to go!
Hickory Dickory dock.»
Songtekstvertaling
Hickory Dickory dock,
De muis rende de klok op,
De klok sloeg één.
De muis rende naar beneden.,
Hickory Dickory dock.
Hickory Dickory dock,
De muis rende de klok op,
De klok sloeg twee.
En hij vloog naar beneden.,
Hickory Dickory dock.
Hickory Dickory dock,
De muis rende de klok op,
De klok sloeg drie.
En hij vluchtte.,
Hickory Dickory dock.
Hickory Dickory dock,
De muis rende de klok op,
De klok sloeg vier.,
Hij viel op de grond.,
Hickory Dickory dock.
Hickory Dickory dock,
De muis rende de klok op,
De klok sloeg vijf.,
De muis nam een duik,
Hickory Dickory dock.
Hickory Dickory dock,
De muis rende de klok op,
De klok sloeg zes.,
Die muis is ervandoor.,
Hickory Dickory dock.
Hickory Dickory dock,
De muis rende de klok op,
De klok sloeg zeven.,
Hickory Dickory dock.
Hickory Dickory dock,
De muis rende de klok op,
Als twaalf klokken luiden,
De Mousie sprang,
Hickory Dickory dock.
Hickory Dickory dock,
"Waarom scamper?"vroeg de klok,
"Je maakt me zo bang
Ik moet gaan.
Hickory Dickory dock.»