Sondre Lerche — Maybe You're Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maybe You're Gone" van Sondre Lerche.
Songteksten
You have been waiting all your life
You use your patience to stay fine
Time moves on as you prepare
to tell yourself be reasonable
Then come the times you can’t foresee
you cannot leave, you can’t release
to keep you far from those dreams
Ignoring the right times
Oh, waiting was my life
For now it’s too late
for you may not wait
and things that I have yet to know
vanish before they’re complete
I may turn around
to see if you’re still there
but as for now, it’s just not safe
Maybe you’ll wait for me Maybe you’re gone
You’ve been preparing all your life
You’ve had some trouble getting it right
And you try to tell yourself it may work, as it should
But something good can do much harm
The good may kill for your embrace
to keep you far from those dreams
you know you cannot dream
I’m stuck for now, it seems
Songtekstvertaling
Je hebt je hele leven gewacht.
Je gebruikt je geduld om goed te blijven.
De tijd gaat verder als je je voorbereidt.
om jezelf wijs te maken dat je redelijk bent.
Dan komen de tijden die je niet kunt voorzien
je kunt niet weggaan, je kunt niet loslaten.
om je ver van die dromen te houden.
De juiste tijden negeren
Wachten was mijn leven.
Voor nu is het te laat.
want je mag niet wachten
en dingen die ik nog moet weten
verdwijnen voordat ze compleet zijn
Misschien draai ik me om.
om te zien of je er nog bent.
maar voorlopig is het gewoon niet veilig.
Misschien wacht je op me. misschien ben je weg.
Je hebt je hele leven voorbereid.
Je had wat problemen om het goed te krijgen.
En je probeert jezelf voor te houden dat het kan werken, zoals het zou moeten.
Maar iets goeds kan veel kwaad doen.
Het goede kan doden voor je omhelzing.
om je ver van die dromen te houden.
je weet dat je niet kunt dromen
Ik zit voorlopig vast.