SonaOne — Growing Up Sucks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Growing Up Sucks" van SonaOne.
Songteksten
Close the door, cause I ain’t going anywhere
Tonight I’m yours, party’s over here
Till its bright outside and we can’t see …
Lookin at my eyes when I lookin at her lips
We so young never wanna get old
Screaming no no no… no no no…
I’m only 22 feel like I’m 42, I wanna stay young but not in boarding school
I’m only 22 turning 23 I know some 43 year old who probably envy me Hey yo, I used to never go to class, sober, and now I got class minus the
homework
When I was 15 I couldn’t wait to grow up but now I think it sucks to be a grown
up I got to pay bills that I don’t wanna pay
I got to make decision that I don’t wanna make
I got to meet some people that I don’t wanna meet, and head off to bed when I don’t even wanna sleep
I just wanna wild out and live for the moment
But I’m still young never wanna get old
Screamin no no no
no no no
Close the door, cause I ain’t going anywhere
Tonight I’m yours, party’s over here
Till its bright outside and we can’t see …
Lookin at my eyes when I lookin at her lips
We so young never wanna get old
Screaming no no no… no no no…
I was the kid who would always want to skip school
Never thought I say this, but now I’m kinda miss school
Underage in the club, thinkin it’s cool
I miss the old days before they play pitbull
Don’t get twisted though I’m still a pretty young dude
Gonna cut down on cigarette and junk food
Yup, I’m thinkin relationship is scary
you getting old
when your friend are getting married
and really suck at maths
Songtekstvertaling
Doe de deur dicht, want ik ga nergens heen.
Vanavond ben ik van jou, het feest is hier.
Tot het buiten helder is en we niet kunnen zien …
Ik kijk naar mijn ogen als ik naar haar lippen kijk.
We zijn zo jong dat we nooit oud willen worden
Nee nee nee nee nee nee nee nee nee…
Ik ben pas 22. Ik wil jong blijven, maar niet op kostschool.
Ik ben pas 22 en word 23. Ik ken een 43-jarige die me waarschijnlijk benijd.
huiswerk
Toen ik 15 was, kon ik niet wachten om volwassen te worden. maar nu vind ik het klote om volwassen te zijn.
ik moet rekeningen betalen die ik niet wil betalen.
Ik moet een beslissing nemen die ik niet wil maken.
Ik heb wat mensen ontmoet die ik niet wil ontmoeten, en ga naar bed als ik niet eens wil slapen.
Ik wil gewoon wild uit en leven voor het moment
Maar ik ben nog jong. Ik wil nooit oud worden.
Screamin no no no
nee nee nee
Doe de deur dicht, want ik ga nergens heen.
Vanavond ben ik van jou, het feest is hier.
Tot het buiten helder is en we niet kunnen zien …
Ik kijk naar mijn ogen als ik naar haar lippen kijk.
We zijn zo jong dat we nooit oud willen worden
Nee nee nee nee nee nee nee nee nee…
Ik was de jongen die altijd wilde spijbelen.
Nooit gedacht dat ik dit zou zeggen, maar nu ben ik een beetje miss school
Minderjarig in de club, denken dat het cool is
Ik mis de oude dagen voordat ze pitbull spelen.
Word niet gek al ben ik nog steeds een mooie jonge kerel
Ik ga minder roken en junkfood eten.
Ja, ik denk dat relatie eng is.
word je oud?
als je vriend gaat trouwen
en erg slecht in wiskunde.